"Эдгар Лоуренс Доктороу. Жизнь поэтов" - читать интересную книгу авторакогда ничего больше и не останется, как бежать, но это слишком уж логическое
объяснение. Они не только бегают, но, случается, останавливаются в парке, кладут на землю свои чемоданчики и принимаются махать руками и дрыгать в воздухе ногами. В неизменных своих наушниках они катят на одноколесных велосипедах, танцуют на роликах по заброшенному шоссе, а в спортивных кабинетах, во множестве разбросанных по городу, привязывают себя - за немалую плату - к машинам, которые крутят за них их собственные конечности. Подумать только, мы могли бы выкапывать клубни в полях, давить виноград, бегом возить коляски-рикши, носить из леса вязанки валежника, собранного с моховой подстилки. Позвонила мать: - Что случилось, ты забыл о моем существовании? В этом она вся. Мистика, правда? - Я только что думал о тебе. Мать рассказывает мне свежую историю о том, как она срезала какую-то даму в центре для престарелых. Как она поставила эту мерзавку на место. Рассказчица она превосходная. Она повествовательно мыслит и суждения выносит по ходу рассказа. Когда она говорит об Энджел, которую любит и которой восхищается, я вижу Энджел в более привлекательном свете. Моя мать - знаток женских характеров. Мир, существующий в ее сознании, это мир женщин. Сейчас она всецело поглощена своими взаимоотношениями с молодой женщиной, приходящей сиделкой, которую мы наняли ухаживать за ней шесть дней в неделю. Время от времени мать требует, чтобы я уволил эту женщину, бразильянку лет двадцати пяти, которую зовут Туанеттой, но когда я соглашаюсь, она говорит - не надо. Какая разница, все они одинаковы, поясняет она. Матушка обстирывать ее, мыть ей голову. Каждый день, если позволяет погода, они отправляются в какую-нибудь закусочную по соседству и вместе обедают. Внешность у нее, у моей матери, прямо-таки царственная: седые волосы, голубые подслеповатые глаза - и она перебрасывается шутками с раздатчиком, который приглашает ее на свидание, ну и всякое такое. Туанетта выдерживает эти игры с каменным лицом, она выдерживает все, но иногда дает выход чувству, порождаемому необходимостью терпеть присутствие моей матери тридцать пять часов в неделю. - Знаешь, что выкинула недавно Туанетта? - спрашивает меня мать со счастливым смехом. - Пустилась вокруг меня в дикий пляс с непристойными телодвижениями. А я ей: "Отлично, Туанетта, с таким номером можно ехать в Лас-Вегас". - Однажды Туанетта достала из своей сумки ледоруб или что-то похожее, вынула этот предмет из деревянного футляра и показала матери. - Она носит эту штуку на тот случай, если на нее нападут, во всяком случае так она объяснила. Я и виду не показала, как перепугалась, только говорю ей: "Это же смертоносное оружие, Туанетта, если полицейские обнаружат его, тебя посадят". - Туанетта рассказывает моей матери про своих подружек-сиделок, которые, разозлясь на своих подопечных - старух в приютах для престарелых, нарочно наступают им на ноги, да так, что расплющивают пальцы. - Но названия этих приютов она от меня скрывает, - сетует мать. - Знаю я вас, говорит, вы туда позвоните, и их уволят. Все это действует на мать благотворно: она теперь здоровее и счастливее, чем когда-либо за последние годы. С тех пор как у нее работает эта женщина, она забыла дорогу к врачу. |
|
|