"Димитр Димов. Осужденные души" - читать интересную книгу авторадворе.
- Я далек от такого предположения, - сказал Эредиа. - И еще одно, отец!.. - промолвила Фани умоляюще, и волнение в ее голосе прогнало ироническую улыбку с лица монаха. - Скажите, вы были уверены, что на суде... я скажу правду? - Вполне, миссис. - Я могла и не сказать. - Знаю. Но я был уверен, что вы скажете. - Почему? - Потому что вы не похожи на своих друзей. - Эта уверенность не пропала у вас и сейчас? - Разумеется, - сказал он. И в этот миг Фани поняла, что к нему ведет только один путь - только правда, только полный отказ от всяких хитростей. - Вы будете сегодня на обеде у мистера Блеймера? - быстро спросила Фани. - Не могу, - ответил Эредиа. - После обеда я уезжаю по делам в Пенья-Ронду. Я как раз собирался извиниться перед мистером Блеймером. - Мне очень жаль!.. - сказала Фани глухо. Ей показалось, что отчаяние, прозвучавшее в ее голосе, не ускользнуло от монаха. - И мне тоже! - сказал он. - Мы поговорили бы о схоластике. Отец Сандовал говорил мне, что вы начали задумываться о переходе в лоно католической церкви. Взгляды их встретились, и Фани опять прочитала в его глазах добродушную - Я не думаю, чтобы отец Сандовал был от этого в восторге, - твердо сказала Фани. Ироническая улыбка в глазах монаха опять потухла. Фани почувствовала, что он оценил ее честное решение разговаривать напрямик. - Вероятно, он увидел в вашем желании скорее эксцентрический жест, чем убежденность. - Мое желание было просто поводом попасть в резиденцию. Он замолчал, и взгляд его стал строгим. - Вы искренний человек, миссис Хорн, - сказал он после паузы. - Не со всеми. - По крайней мере с теми, с кем нужно. - Тогда, - проговорила она затаив дыхание, с волнением и надеждой, которые открыли ему все, - тогда вы позволите мне поработать летом в Пенья-Ронде больничной сестрой? Брови отца Эредиа дрогнули. В лицо бросилась кровь. Но то было лишь мгновенное волнение, тотчас подавленное железной волей, жестоким аскетическим сжатием губ. - Нет, миссис Хорн, - произнес он твердо. - Почему? - Потому что вы принадлежите миру, а я своему ордену. Лесли выдержал обед терпеливо. Фани без Эредиа перенесла его как пытку. Вечером она попросила своего друга пойти с ней во "Флориду". Над открытым дансингом висело неизменное черно-лиловое мадридское небо. Звезды таинственно мерцали. От Сьерра-де-Гвадаррамы веял ветерок, чуть колыхая |
|
|