"Чарльз Диккенс. Крошка Доррит. Книга 2" - читать интересную книгу автора

Фанни ее испуг показался до того забавным, что она схватила свой
любимый веер с туалетного столика (служившего арсеналом смертоносных орудий,
из которых многие были обагрены кровью Спарклера) и со смехом несколько раз
хлопнула сестру по носу.
- Ах ты Эми, Эми! - воскликнула Фанни. - Трусишка ты моя глупенькая!
Впрочем, ничего смешного тут нет. Напротив, душенька, я вне себя от злости.
- Но ведь не на меня же, Фанни, а раз так, мне все равно, - с улыбкой
сказала младшая сестра.
- Зато мне не все равно! - вскричала старшая. - И тебе тоже будет не
все равно, когда ты узнаешь, в чем дело. Скажи, Эми, ты никогда не замечала,
что кое-кто до безобразия любезен с миссис Дженерал?
- С миссис Дженерал все любезны, - сказала Крошка Доррит. - Потому
что...
- Потому что она примораживает всех, хочешь ты сказать? - перебила
Фанни. - Нет, я не об этом; тут любезность совсем другого рода. Полно, Эми!
Неужто ты и в самом деле не замечала, что папа до безобразия любезен с
миссис Дженерал?
Нерешительное "нет" Эми соответствовало растерянному выражению ее лица.
- Ну, разумеется, нет! Где тебе! А тем не менее это так. Это именно так,
Эми. И вот что я тебе скажу. Миссис Дженерал имеет виды на папу.
- Фанни, милая, неужели тебе кажется, что миссис Дженерал может иметь
виды на кого бы то ни было?
- Кажется? - подхватила Фанни. - Мне не кажется, я уверена. Запомни мои
слова, душенька: она имеет виды на папу. И более того: папа считает ее таким
образцом совершенства, таким чудом из чудес, таким ценным приобретением для
нашей семьи, что я не удивлюсь, если в один прекрасный день он вовсе
потеряет голову. А тогда - хорошенькая нас ждет перспектива! Представь себе
меня с миссис Дженерал в качестве маменьки!
Крошка Доррит не возразила на это: "А представь себе меня с миссис
Дженерал в качестве маменьки!" Но она заметно встревожилась и спросила
сестру, что дало ей повод так думать.
- Ах бог мой, Эми! - нетерпеливо вскричала Фанни. - Ты бы еще спросила,
почему я знаю, когда кто-нибудь влюблен в меня. Знаю и все. Это случается
нередко, и я всегда знаю с первой же минуты. Вот и тут, должно быть, то же
самое. Словом, я это знаю совершенно точно.
- Папа тебе ничего такого не говорил?
- Говорил? - откликнулась Фанни. - Ах ты мое золотце бесценное, да для
какой надобности ему сейчас говорить об этом?
- И миссис Дженерал тоже не говорила?
- Господи твоя воля, Эми! - воскликнула Фанни. - Что ж, она так глупа,
что пустится в разговоры? Ведь младенцу ясно, как выгоднее всего вести себя
в ее положении. Ходить этакой павой, держать голову повыше и не снимать
своих перчаток, от одного вида которых у меня колики делаются! Какие тут
разговоры! Если при игре в вист у нее окажется козырной туз на руках, станет
она говорить об этом? Она просто пойдет с него, когда настанет время, дитя
мое!
- Но почему ты так уверена, Фанни. Разве ты не можешь ошибаться?
- Я могу ошибаться, - сказала Фанни. - Но я не ошибаюсь. Во всяком
случае, рада за тебя, если ты способна строить всякие спасительные
предположения и сохранять спокойствие, несмотря на то, что ты от меня