"Чарльз Диккенс. Жизнь и приключения Николаса Никльби" - читать интересную книгу автора

Эти два брата воспитывались вместе в школе и Эксетере и, приезжая
обычно раз в неделю домой, часто слышали из уст матери длинное повествование
о страданиях их отца в дни бедности и о влиятельности их покойного
родственника в дни его процветания. Рассказы эти произвели весьма несходное
впечатление на двух братьев. В то время как младший, отличавшийся нравом
робким и скромным, почерпнул из них один лишь совет сторониться большого
света и не изменять мирным привычкам сельской жизни, Ральф, старший, извлек
из часто повторяемой повести два великих нравоучения: что богатство является
единственным истинным источником счастья и власти и что законно и
справедливо домогаться обладания им всеми способами, за исключением
преступных. "И если деньги моего дяди никакого добра не принесли при его
жизни,- рассуждал сам с собой Ральф,- зато целиком добро принесли они после
его смерти, раз их поручил теперь мой отец и копит их для меня, что является
весьма похвальным. В сущности, они принесли добро также и старому
джентльмену, ибо он имел удовольствие думать о них всю жизнь и вдобавок
стать предметом зависти и почитания всей родни". И Ральф неизменно
заканчивал эти мысленные монологи выводом, что нет ничего равного деньгам.
Не довольствуясь теорией и не давая своим способностям прозябать без
дела даже в таком юном возрасте, от чисто абстрактных размышлений этот
многообещающий юнец перешел еще в школе к карьере ростовщика в ограниченном
масштабе, пустив в оборот под хорошие проценты маленький капитал из грифелей
и мраморных шариков* и постепенно развертывая свои операции, пока они не
распространились на медную монету сего государства, которую он отдавал в
рост с немалой для себя выгодой. Своих должников он не утруждал абстрактными
вычислениями и ссылками на расчетные таблицы: его правило простых процентов,
заключавшееся целиком в одной золотой сентенции: "Два пенса за каждое
полпенни", чрезвычайно упрощало расчеты, усваивалось и запоминалось легче,
чем любое из арифметических правил, и потому может быть рекомендовано
вниманию капиталистов, как крупных, так и мелких, в особенности же вниманию
биржевых маклеров и дисконтеров. Впрочем, нужно воздать должное этим
джентльменам: и по сей день многие из них частенько применяют его с
поразительным успехом.
Подобным же образом избежал юный Ральф Никльби всех тех мелких и
запутанных подсчетов добавочных дней, какие каждый, кто занимался
начислением простых процентов, находил неизменно весьма затруднительными,
избежал, установив единое общее правило: вся сумма целиком - основной
капитал и проценты - должна быть уплачена в день выдачи карманных денег,
иными словами - в субботу; и будет ли заем сделан в понедельник или в
пятницу, процентное начисление остается одним и тем же в обоих случаях.
Обнаруживая великую рассудительность, он доказывал, что скорее следовало бы
начислить больше за один, чем за пять, ибо в первом случае имеются веские
основания заключить о крайне затруднительном положении должника, иначе он не
стал бы занимать на столь невыгодных условиях. Этот факт примечателен
потому, что он иллюстрирует тайную связь и симпатию, каковая всегда налицо
между великими умами. Хотя мистер Ральф Никльби не ведал об этом в ту пору,
но джентльмены вышеупомянутой категории руководствуются именно этим
принципом при всех своих сделках.
Исходя из сказанного об этом юном джентльмене, а также из понятного
восхищения, каким читатель незамедлительно к нему преисполнится, можно
вывести заключение, что ему предстоит стать героем повествования. к которому