"Филип Киндред Дик. О, счастье быть блобелом!" - читать интересную книгу автора - Я снова банкрот, - сказал себе Джордж.
* * * К счастью, следующий ребенок, родившийся зимой 2039 года, оказался гибридом. Половину времени он находился в человеческой форме, и, наконец, Джордж обрел дитя, которое принадлежало, хотя бы иногда, к его собственной расе. Он все еще пребывал в упоении от рождения сына, когда целая депутация соседей по блоку КЕК-604 вломилась в двери его квартиры. - Мы хотим просить вас... - промямлил один из непрошенных гостей, шаркая ногами от смущения, - вас и миссис Мюнстер... Переехать из нашего блока. - Но почему? - спросил Джордж в замешательстве. - Мы живем тут два года, и до сих пор никто против этого не возражал. - Но теперь у вас появился малыш-гибрид и он захочет играть с нашими детьми, а нам не хотелось бы... Джордж плюнул на порог и захлопнул дверь перед их смущенными лицами. "С ума сойти", - подумал он, - "ведь я сражался на войне, чтобы спасти этих людей! И где уверенность, что не станет еще хуже?" Часом позже он сидел в клубе, пил пиео и разговаривал с одним из своих приятелей, Шерманом Даунсом, чья жена также была блобелом. - Все плохо, Шери, очень плохо. Нас вынуждают эмигрировать, выгоняют с Земли. Может быть, нам придется перебраться на Титан, в тот мир, откуда Вив - Чепуха, - запротестовал Шерман. - Не люблю, когда ты лезешь в бутылку, Джордж. Разве твои дела с электромагнитными поясами идут плохо? В течение нескольких последних месяцев Джордж делал и продавая электронное приспособление, уменьшающее вес, которое Вивиан помогла ему разработать. Подобный прибор был очень популярен среди блобелов на Титане, но совершенно неизвестен на Земле. И это дело шло хорошо. Джордж имел больше заказов, чем мог выполнить. Но... - Со мной произошел ужасный случай, - прошептал он на ухо Шерману. - Вчера я был в аптеке - там мне дали большой заказ на пояса - и так разволновался... - он сделал паузу. - Ну, ты можешь представить, что случилось: я преобразовался прямо на глазах десятков покупателей. И когда владелец аптеки увидел это, он тут же аннулировал заказ. Со мной случилось то, чего мы все боимся. И ты видишь, как их презрение буквально загоняет меня в проклятое тело блобела. - Найми помощника, чтобы он вел торговые дела, - сказал Шерман, - чистокровного землянина. - Я сам - чистокровный землянин, - угрожающе сказал Джордж, - не забывай этого. - Я только имел в виду... - Я знаю, что ты имел в виду, - заявил Джордж, размахиваясь. К счастью, он промахнулся и оба противника от возбуждения перешли в форму блобелов. Они пытались продолжать драку в этом состоянии и сплелись в клубок, который их приятели-ветераны распутали с большим трудом. В облике блобела он не мог добраться домой, ему пришлось звонить Вивиан |
|
|