"Дмитрий Де-Спиллер. Обманчивая внешность (Журнал "Техника - молодежи", 1978, N 11)" - читать интересную книгу автора

¦Ґ¬зг¦­®-а ¤г¦­лҐ. Ќ ¤ ᢥавЄ®¬ ў «®ў в९Ґв « Ё Єаг¦Ё«бп ®Ја®¬­л©
ЁЈ«Ёбвл© Є®¬ ў ўЁ¤Ґ ®Їа®ЄЁ­гв®Ј® Є®­гб . Ћ­ Ґ¤ў  Є б «бп ¤­  бў®Ё¬Ё ЎҐ«л¬Ё
ЁЈ« ¬Ё. ЏаЁ Є ¦¤®¬ ҐЈ® Ї®ў®а®вҐ Ї® ў « ¬ бвагЁ«Ёбм ЇҐаҐ«Ёўл.
‡Ґ­Ё­ ­ ўҐ« ­  в९ҐйгйЁ© Є®¬ ⥫ҐбЄ®Ї Ё Ї®ўҐ« ЄЁ­®бꥬЄг ЇаЁ
­ ЁЎлбв३襬 ўа йҐ­ЁЁ Ј®«®Ја дЁзҐбЄ®© «Ґ­вл. Ћ¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ®­ бв « б­Ё¦ вм
Є®а Ў«м.
‚¤агЈ бЁ«м­л© в®«з®Є биЁЎ §ўҐ§¤®«ҐвзЁЄ®ў б ­®Ј, Ё бўЁ­ж®ў п в殮бвм
ЇаЁ¤ ўЁ«  Ёе Є Ї®«г. „ли вм бв «® ваг¤­®, агЄЁ Ё ­®ЈЁ ­Ґ ¤ўЁЈ «Ёбм, ЇҐаҐ¤
Ј« § ¬Ё Ї®Ї«л«Ё ЄагЈЁ. ’ Є Їа®¤®«¦ «®бм зҐвўҐавм з б . ‡  нв® ўаҐ¬п
ᥢҐа­®Ґ бЁп­ЁҐ Ї®Ј б«®, Ё ў Є®а Ў«Ґ Ї®вҐ¬­Ґ«®. ’ҐЇҐам в®«мЄ® §ўҐ§¤л
®бўҐй «Ё Є овг.
Љ®Ј¤  ‡Ґ­Ё­ Ё ѓ«ге аҐў вҐап«Ё 㦥 ᮧ­ ­ЁҐ ®в ­ ў «ЁўиҐ©бп ¤ ўп饩
бЁ«л, ЇҐаҐЈаг§ЄЁ ў¤агЈ ЇаҐЄа вЁ«Ёбм.


Ћ­Ё гўЁ¤Ґ«Ё ў Ё««о¬Ё­ в®а ‘ва ­бвўгойго Ї« ­Ґвг ў ўЁ¤Ґ ®Ја®¬­®Ј® ¤ЁбЄ ,
а ¤г¦­® Ї®Ў«ҐбЄЁў о饣® ў §ўҐ§¤­®¬ ­ҐЎҐ. Ћ­  Ї®б⥯Ґ­­® 㬥­ми « бм, б
г᪮७ЁҐ¬ г¤ «ппбм ®в Є®а Ў«п. ‡Ґ­Ё­ Ё ѓ«ге аҐў аҐиЁ«Ё Ї« ­Ґвг ­Ґ
¤®Ј®­пвм (⥬ Ў®«ҐҐ зв® нв® ®Є § «®бм Ўл ­Ґ«ҐЈЄЁ¬ ¤Ґ«®¬) Ё ў®®ЎйҐ ¤ «миҐ
­Ґ «ҐвҐвм,   ў®§ўа й вмбп ­  ‡Ґ¬«о. „®ЎлвлҐ бўҐ¤Ґ­Ёп б «Ёеў®©
ў®§­ Ја ¦¤ «Ё ЇгвҐиҐбвўЁҐ, Ё «гзиҐ Ўл«® Ё¬Ё ­Ґ аЁбЄ®ў вм. ‡ўҐ§¤®«ҐвзЁЄЁ
®ЇаҐ¤Ґ«Ё«Ё бў®Ґ ¬Ґбв®­ е®¦¤Ґ­ЁҐ Ё Ї® § ўҐа襭ЁЁ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬ле ўлзЁб«Ґ­Ё©
­ Їа ўЁ«Ёбм Є ‡Ґ¬«Ґ. Џ®в®¬ ®­Ё Їа®бЇ «Ё ¤® ­ бвгЇ«Ґ­Ёп ЁбЄгбб⢥­­®Ј®
гва . € в®«мЄ® Ї®б«Ґ § ўва Є  бв «Ё ®Ўб㦤 вм Їа®Ёб襤襥.
- џ Ї®« Ј о, - Їа®Ё§­Ґб ‡Ґ­Ё­, зҐавп ў ў®§¤геҐ ЄагЈЁ, - зв® Ї® ⥬
бгйҐбвў ¬...
- ’® Ґбвм Ї® Є®«мз вл¬ ў « ¬?
- ‚Ґа­ҐҐ Ўг¤Ґв ўла §Ёвмбп, Ї® Ёе бўп§Є ¬. ‚ ­Ёе, п гЎҐ¦¤Ґ­, ⥪гв
ЄагЈ®ўлҐ ЄЁ­Ґв жЁ®­­лҐ в®ЄЁ. Ћ­Ё ўбҐ ®в«Ёз­® б®Ј« бговбп, ЇаЁзҐ¬
ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўгов б ЄЁ­Ґв жЁ®­­л¬Ё Ї®«п¬Ё Ј « ЄвЁЄ Ё ¬®Јгв ЇҐаҐ¬Ґй вм
Ї« ­Ґвг Єг¤  гЈ®¤­®. € ў®в б Ї®¬®ймо бў®Ёе ЄЁ­Ґв жЁ®­­ле в®Є®ў з㤮ўЁй 
нвЁ ®вЎа®бЁ«Ё ­ и Є®а Ў«м ў Є®б¬®б...
- Џ®зҐ¬г ¦Ґ ®­Ё ­Ґ ᤥ« «Ё нв®Ј® а ­миҐ?
- Ќг, ­Ґ ᮢᥬ в Є Їа®бв® ў®©вЁ ў® ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁҐ б Ї®«п¬Ё ­ иЁе
а®в®а®ў. Ђ зв® ¤® вҐе Є®«озЁе ў®а®е®ў, 㢥७ - в® Ўл«Ё Ёе ­Ґаў­лҐ 業вал.
‡Ґ­Ё­ Ї®¤®иҐ« Є ЄЁ­® ЇЇ а вг, ­ бва®Ё« ҐЈ® Ё ўЄ«озЁ«. Љ®«озЁ©,
в ­жгойЁ© Є®¬ Ўл« б­п⠮祭м зҐвЄ®, ў® ўбҐе Ї®¤а®Ў­®бвпе. “ўҐ«ЁзЁў
Ё§®Ўа ¦Ґ­ЁҐ, ‡Ґ­Ё­ Ї®¬ҐбвЁ« ­  нЄа ­ ҐЈ® ­Ё¦­оо з бвм, Ј¤Ґ ЁЈ«л
б®ЇаЁЄ б «Ёбм б ®Ї®а®©. €, бва ­­®Ґ ¤Ґ«®, ®Є § «®бм, зв® ў Є ¦¤л© ¬®¬Ґ­в
ўаҐ¬Ґ­Ё ЁЈ®«мз вл© Є®¬ Ў « ­бЁа®ў « ­  ®¤­®© в®«мЄ® ЁЈ«Ґ, ЇаЁзҐ¬ ¬Ґбв®
®Ї®ал ­Ґ ¬Ґ­п«®бм. ’® Ўл« ¬ «Ґ­мЄЁ© Ї®«гЄагЈ«л© ЎгЈ®а®Є, Є Є®в®а®¬г
®в®ўбо¤г Їа®впЈЁў «Ёбм ЁЈ«л. Ќ® «Ёим ®¤­®© ЁЈ«Ґ г¤ ў «®бм ®ЇҐаҐвмбп ­ 
­ҐЈ®, Є®Ј¤  ЇаҐ¦­пп ­ Є«®­п« бм Ё Є®¬ ¤®«¦Ґ­ Ўл« Ї®вҐапвм а ў­®ўҐбЁҐ, ў
ЎгЈ®а®Є гЇЁа « бм б®бҐ¤­пп. ‘¬Ґ­  ЁЈ«, Ї®¤¤Ґа¦Ёў ойЁе Є®¬, Їа®Ёб室Ё« 
®зҐ­м Ўлбва®, ­® ҐҐ е®а®и® ¬®¦­® Ўл«® а бᬮваҐвм, § ¬Ґ¤«Ёў
ў®бЇа®Ё§ўҐ¤Ґ­ЁҐ. €Ј«л Ўл«Ё в ЄЁ¬Ё ®бвал¬Ё, зв® ¤ ¦Ґ ЇаЁ ­ ЁЎ®«м襬
㢥«ЁзҐ­ЁЁ Є®­жл Ёе ®бв ў «Ёбм ­ҐўЁ¤Ё¬л.
- Љ Є Ї®-вў®Ґ¬г, ў ®б­®ў ­ЁЁ ЁЈ«л 楫 п Ї«®й ¤Є , Ё«Ё ®¤Ё­ в®«мЄ®  в®¬,
Ё«Ё, ¬®¦Ґв ЎЁвм, ¤ ¦Ґ ®¤Ё­ ¬®­®Ї®«м? - ў®бЄ«ЁЄ­г« ў¤агЈ ѓ«ге аҐў Ё, ­Ґ
¤®¦Ё¤ пбм ®вўҐв , б ¦ а®¬ § Ј®ў®аЁ«: - Џ®б«ги ©, ‚®«®¤п, ўҐ¤м нв® ®зҐ­м