"Дмитрий Де-Спиллер. Обманчивая внешность (Журнал "Техника - молодежи", 1978, N 11)" - читать интересную книгу автора

г᪮७ЁҐ¬ аў ­г« бм Ё Ёб祧«  ў Є®б¬®бҐ. „ ў ©-Є  ўҐа­Ґ¬бп ­  §ўҐ§¤®«Ґв Ё
б®ЎҐаҐ¬бп б ¬лб«п¬Ё - Ї®-¬®Ґ¬г, Јг«пвм Ї® нв®© Ї« ­ҐвҐ ­Ґ ᮢᥬ
ЎҐ§®Ї б­®.
ђ §Ј®ў®а Ї®иҐ« ® Є®«мз вле ў « е, ЇаЁзҐ¬ ‡Ґ­Ё­ ўлбЄ § « ¬­Ґ­ЁҐ, зв®,
ўҐа®пв­ҐҐ ўбҐЈ®, нв® з бвЁ ¦Ёў®Ј® ®аЈ ­Ё§¬  Ё зв® ®­Ё ЇаҐ¤­ ¬ҐаҐ­­®
ЇаЁ­Ё¬ ов ўЁ¤ Јаг­в , зв®Ўл Ёе ­Ґ ¤®«ЎЁ«Ё бў®Ё¬Ё «®¬ ¬Ё Їаг¦Ё­з влҐ
а㤮Є®Їл - б®ЎЁа вҐ«Ё ¬®­®Ї®«паЁв®ў.
- ќвЁ а㤮Є®Їл, - Ј®ў®аЁ« ‚®«®¤п, - ¤Ґ©бвўгов Є Є а㤮ЁбЄ вҐ«м –®а­ .
ЌҐ § Ўл«?
- ‡­ « Є®Ј¤ -в®, ­® § Ўл«.
- Ђ«Ј®аЁв¬ ­ ЁЇа®б⥩訩. ђг¤®ЁбЄ вҐ«м ®вЄ «лў Ґв ЄгбЄЁ Јаг­в  Ё
Ёбб«Ґ¤гҐв ў ЄЁ­Ґв жЁ®­­®¬ Ї®«Ґ. …б«Ё ®вЄ®«®вл© Єгб®Є ®Є §лў Ґвбп
¬®­®Ї®«паЁв®¬ - ®­ еа ­Ёвбп, ­Ґв - ўлЎа блў Ґвбп, Ё ЎҐаҐвбп б«Ґ¤гойЁ©
Єгб®Є, ­ҐЇ®е®¦Ё© ­  ўбҐ ЇаҐ¦¤Ґ ўлЎа®иҐ­­лҐ.
Ђ ў «л, ­  бў®о ЎҐ¤г, б®бв®пв Ё§ ¬®­®Ї®«па®ўле ўҐйҐбвў, ®в祣® Ё Ўл«Ё,
п 㢥७, Ё¬Ґ­­® Ё§ ­Ёе ўл«®¬ ­л вагЎз влҐ Є ¬­Ё. Ќ® Ї®в®¬ з «л
ЇаЁбЇ®б®ЎЁ«Ёбм ®Ў¬ ­лў вм а㤮Є®Ї®ў. Ћ­Ё Є ЄЁ¬-в® ®Ўа §®¬ ¬Ґ­пов 梥⠨
ЇаЁ­Ё¬ ов ўЁ¤ Їа®бв®Ј® Јаг­в .
- Ђ ­Ґ ­ а®з­® «Ё ®­Ё бв®«Є­г«Ё а®Ў®в  б ®Ўалў ? Љ Є вл ¤г¬ Ґим?
- Џ®-¬®Ґ¬г, в® Ўл«  б㤮ண  ў « , Ё ­ЁзҐЈ® Ў®«миҐ. ЌҐбз бв­л©
“«м¤бвагЈ ЇаЁзЁ­Ё«, ¤®«¦­® Ўлвм, Ґ¬г бва и­го Ў®«м. ќв® бгйҐбвў® ¬®Ј«®
Ї®ЈЁЎ­гвм Їа®бв® ®в Ў®«Ё.
- Ђ Ј¤Ґ ®бв «м­лҐ а㤮Є®Їл?
- Џ®-¬®Ґ¬г, Ёе Ї®бвЁЈ«  гз бвм “«м¤бвагЈ . € Ґб«Ё ¬л бў®Ў®¤­® Јг«п«Ё Ї®
Ї« ­ҐвҐ, в®, ўҐа®пв­®, в®«мЄ® Ї®в®¬г, зв® ­ҐЇ®е®¦Ё ­  ­Ёе.
- Ђ ⥯Ґам? - бЇа®бЁ« €Ј®ам. - ‚Ґ¤м “«м¤бвагЈ ў­Ґи­Ґ ®зҐ­м Ї®е®¦ ­ 
祫®ўҐЄ .
- ’ҐЇҐам, - ®вўҐвЁ« ‚®«®¤п, - Ў®обм, Є Є Ўл ­ ¬ ­Ґ ЇаЁи«®бм
а бЇ« зЁў вмбп §  нвг Ї®е®¦Ґбвм. Џ®н⮬г, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ­Ґ ®Ў«ҐвЁ¬ Ї« ­Ґвг Ё
­Ґ Ё§гзЁ¬ ҐҐ ¤®бЄ®­ «м­®, Ё§ §ўҐ§¤®«Ґв  ­Ё и Јг. - Ћ­ ¬®Ј Ё­®Ј¤  Ўлвм
Є вҐЈ®аЁз­л¬.
Ќ  ўлб®вҐ 400 ¬Ґва®ў ‡Ґ­Ё­ ®вЄ«озЁ«  бва®­ ўЁЈ жЁ®­­лҐ аг«Ё Ё ­ Їа ўЁ«
Є®а Ў«м Є ¤ «ҐЄ®© Ј®а­®© Ја拉. ЊЁ­гв зҐаҐ§ ¤Ґбпвм ¬Ґ¦¤г Ј®а ўлЈ«п­г«®
 «®Ґ Їпв­®, Є®в®а®Ґ ЇаЁЎ«Ё§пбм, бв «® Ї®е®¦Ґ ­  ЁбЇ®«Ё­бЄ®Ґ Ј­Ґ§¤®, ᢨ⮥
Ё§ Єа б­ле ­ЁвҐ©. ‚᪮ॠбв «® ўЁ¤­®, зв® Єа б­лҐ ­ЁвЁ пў«повбп Є®«мз вл¬Ё
ў « ¬Ё, в ЄЁ¬Ё ¦Ґ, Є Є ў «, а §¤ ўЁўиЁ© “«м¤бвагЈ . ‘®в­п¬Ё §¬ҐҐЄ
а §ЎҐЈ «Ёбм ®­Ё ®в Ј­Ґ§¤  Ї® ўбҐ¬ ­ Їа ў«Ґ­Ёп¬ Ё вҐап«Ёбм ў Ј®а е.
Љ®а Ў«м, ®¤­ Є®, ­Ґ ¬®Ј ®бв ­®ўЁвмбп, Ё ЇаЁи«®бм Їа®«ҐвҐвм ¬Ё¬®, «Ёим
­Ґ¬­®Ј® б­Ё§ЁўиЁбм ¤«п ЄЁ­®бꥬ®Є. —ҐаҐ§ Ї®«з б  Ї®б«Ґ¤­ЁҐ Єа б­лҐ §¬Ґ©ЄЁ
бЄал«Ёбм §  Ј®а ¬Ё.
Џ®¤ Є®а Ў«Ґ¬ Їа®бвЁа « бм бЄ «Ёбв п ¬Ґбв­®бвм, ЇҐаҐбҐзҐ­­ п г饫мп¬Ё.
‡ўҐ§¤®«ҐвзЁЄЁ Ї®¤«ҐвҐ«Ё Є иЁа®Є®¬г а §«®¬г, б­Ё§Ё«Ёбм Ё Ї®ўҐ«Ё Є®а Ў«м
¬Ґ¦¤г ҐЈ® ЎҐаҐЈ ¬Ё. Ќ  ¬®­Ёв®а е ®Ў®§­ зЁ«®бм ॡаЁб⮥ ¤­® г饫мп.
‚ЇҐаҐ¤Ё бЄ®«м§­г« ЇҐаҐ«Ёўз вл© Ў«ҐбЄ, Ё в®вз б Ї®Є § «Ёбм Ј®«лҐ ¦Ґ¬зг¦­лҐ
®бва®ўЄЁ, б«ЁўиЁҐбп § вҐ¬ ў Ё§ўЁ«Ёбвго Ї®«®бг. ‡  Ї®ў®а®в®¬ ®­ 
ўлЄагЈ«Ё« бм ў ¦Ґ¬зг¦­® ¬Ґаж ойЁ© ў « ‡Ґ­Ё­ ўЄ«озЁ« ЄЁ­®Є ¬Ґал.
“йҐ«мҐ ¬ «®-Ї®¬ «г а биЁаЁ«®бм Ё ўли«® ­  а ў­Ё­г. ‡¤Ґбм, ¬Ґ¦ е®«¬®ў,
Ї®Є §лў «®бм зв®-в® ЄЁЇг祥, Ї®е®¦ҐҐ ­  ЎҐ«л© д®­в ­. ‡ўҐ§¤®«ҐвзЁЄЁ
ў§«ҐвҐ«Ё ­ ¤ а ў­Ё­®©, Ё Ё§-§  е®«¬  ўлЇ«л« ᢥав®Є Є®«мз вле ў «®ў, в Є®©
¦Ґ, Є Є ­Ґ¤ ў­® ўЁ¤Ґ­­л© Ё¬Ё, ­® ⥯Ґам ў «л ў ­Ґ¬ Ўл«Ё ­Ґ Єа б­лҐ,