"Евгений Дембский. Та сторона мира ("Оуэн Йитс" #1) " - читать интересную книгу автора

Евгений Дембский

Та сторона мира

Оуэн Йитс - 1


OCR Фензин http://www.fenzin.org
"Дембский Е. Та сторона мира": Крылов; СПб.; 2004
ISBN 5-94371-621-1
Оригинал: Eugeniusz Debski, "Ludzie z tamtej strony swiata", 1989


Аннотация

У ничем не выдающегося автомеханика неожиданно прорезается талант
оперного певца. Известный журналист случайно погибает от укуса змеи,
несмотря на прививку. Милая и приятная в общении молодая актриса
превращается в жестокую и холодную женщину-вамп. Юноша из добропорядочной
набожной семьи оказывается садистом...
Все эти, казалось бы, никак не связанные между собой случаи привлекают
внимание частного детектива Оуэна Йитса. В итоге расследования он нападает
на след гигантской аферы. Опасность подстерегает его на каждом шагу, и
вскоре он понимает, что доверять больше некому и неоткуда ждать помощи...


Евгений ДЕМБСКИЙ
ТА СТОРОНА МИРА

- Вы пьете, мистер Марлоу?
- Ну, раз уж вы об этом заговорили...
- Вряд ли я стану нанимать детектива, употребляющего алкоголь в каком
бы то ни было виде. Я не одобряю даже курения.
- А если я очистил апельсин, ничего?
Ты сегодня не человек, Марлоу. Может, я никогда не был человеком и
никогда не буду им. Может, я просто сгусток эктоплазмы с лицензией
детектива. Может, мы все постепенно становимся такими в этом холодном
тусклом мире, где всегда происходит не то, что нужно, и никогда - то, что
нужно.
Рэймонд Чандлер. Сестренка


- Вы такой непостижимый. Такое мужество, такая решительность, и все
это за ничтожную сумму. Вас душат, оглушают, бьют, накачивают наркотиками,
а вы продолжаете действовать как ни в чем не бывало. Как это у вас
получается, что вы такой необычный?
- Смелее, - рявкнул я. - К делу.
- Да поцелуйте же меня, черт бы вас побрал! - выпалила она.
Рэймонд Чандлер. Прощай, красотка