"Мигель Делибес. Опальный принц " - читать интересную книгу автора

дальше, справа от двери, ведущей в остальные комнаты, высился котел
отопления, покрытый бронзовой краской, со стеклянной палочкой наверху,
усеянной мелкими черточками и цифрами, ярко-красная нить на которой
сжималась и вытягивалась, точно дождевой червяк.
______________
* Чилийский кустарник, настой из листьев которого помогает при болях в
желудке.

Кико встал на цыпочки, нажал на дверную ручку и вышел из кухни. Он шел,
уставясь в пол, и вдруг присел, поднял кнопку с ржавым острием и зеленой
головкой и побежал в детскую.
- Мама! - пронзительно закричал он. - Посмотри, что я нашел!
Мама, оглушенная гудением пылесоса, водила трубой по углам и не слышала
его. Внезапно она заметила мальчика, стоящего в открытых дверях, на
сквозняке, и крикнула:
- Уйди оттуда! Ты не понимаешь, что простудишься?
Кико протянул руку с зеленой кнопкой.
- На, - сказал он.
Мама выключила пылесос и подошла к нему. В правой руке она держала
сигарету.
- Что тебе? - спросила она.
- Смотри, что я нашел.
Мама посмотрела на ржавую кнопку.
- Прекрасно, - сказала она. - Ты очень хороший мальчик. А теперь
ступай.
- Не то ее могла бы проглотить Крис, правда, мама? - продолжал Кико, не
трогаясь с места.
Мама зажала сигарету в зубах и снова взяла в обе руки трубу пылесоса.
- Конечно, - ласково сказала она. - Ну иди.
- И тогда она бы умерла, правда, мама?
- Да, да, - Мама повысила голос.
- Как Маврик, правда, мама?
Мама подскочила, словно подброшенная пружиной. Выхватив сигарету изо
рта, она завизжала:
- Да уйдешь ли ты наконец?!
Кико вернулся на кухню насупившийся, хмурый, и девочка взглянула на
него из-под стола и сказала: "Ата-атата", но мальчик, не обращая на нее
внимания, направился в ванную для прислуги, с трудом приподнял штанину и
пустил в унитаз тоненькую прозрачную струйку. Потом зашел в гладильную,
пошарил в угловом шкафчике и вытащил из жестянки желтый леденец на палочке.
Довольно улыбаясь, он вошел на кухню, снял с леденца бумажку и сказал Хуану:
- Смотри, что у меня есть!
Хуан читал, глухой ко всему на свете: "Ну а сейчас, приятель, я буду
иметь счастье всадить тебе пулю в лоб".
- Хуан! - повторил Кико, торжествующе крутя леденец над головой. -
Гляди!
Хуан поднял свои глубокие черные глаза, которые тут же засветились
живейшим интересом.
- Это чей? - спросил он.
- Мой, - ответил Кико.