"Лион Спрэг де Камп. Аристотель и оружие" - читать интересную книгу автора

ешли только ты не прибыл к нам ш враждебными намерениями?
- Перс мог бы опасаться того, что эллины относятся к персам враждебно.
Хоть я не перс, - добавил я поспешно.
- Вовше нет. В Элладе шпокойно живет много першов. Вшпомни Артабажа ш
шыновьями, бежавшего от швоего царя и живущего в Пелле.
Тут - гораздо позже, чем следовало, - мне пришло в голову, как я могу
доказать свою невиновность.
- На самом деле я заехал на север дальше, чем я говорил, и проехал
севернее Каспийского и Эвксинского морей, а потому миновал владения
Великого Царя, кроме Бактрийских пустынь.
- Правда? Тогда почему же ты молчал? Ешли это так, то ты дал ответ на
вопрош, выжывающий ожешточенные шпоры наших географов, являетшя ли
Кашпийское море внутренним или же это - чашть Шеверного Океана.
- Я боялся, что мне никто не поверит.
- Я не жнаю, чему верить, Жандра. Ты штранный человек. Я не думаю, что
ты перш - никогда еще не было перша-филошофа. Хорошо, что ты не перш.
- Почему?
- Потому что я _ненавижу_ Першию, - прошипел он.
- Да?
- Да. Я мог бы перечишлить вше нешчаштья, которые принешли нам Великие
Цари, но доштаточно того, что они предательшки шхватили моего
вожлюбленного тештя, пытали и жатем рашпяли его. Некоторые, как Ишократ,
говорят о том, что эллинам надо объединитьшя и жавоевать Першию, и,
вожможно, Филипп, ешли будет жив, попытаетшя шделать это. Однако, -
проговорил он уже другим тоном, - я надеюшь, он не будет втягивать в эту
войну города Эллады; оплотам цивилизации нет дела до грыжни между
тиранами.
- У нас в Индии считают, - сказал я нравоучительно, - что имеют
значение только личные качества человека, а не его национальность. Люди
всех национальностей бывают хорошими, плохими и никакими.
Аристотель пожал плечами:
- Я жнал и достойных першов тоже, но это чудовищное раждутое
гошударштво... Не может быть дейштвительно цивилижованной штраны ш
населением больше чем в нешколько тышяч человек.
Не имело смысла рассказывать ему, что огромные государства, какими бы
чудовищными и раздутыми они ни казались ему, отныне и навсегда станут
неотъемлемой чертой пейзажа планеты. Я старался изменить научные методы
Аристотеля, а не его отсталые взгляды на международные отношения.


На следующее утро царь Филипп со своими людьми и шесть учеников
Аристотеля ускакали в сторону Пеллы, а за ними потянулся караван вьючных
мулов и личные рабы-мальчиков. Аристотель сказал:
- Будем надеятьшя, что какой-нибудь шлучайный пущенный иж пращи камень
не вышибет иж Алекшандра можги раньше, чем у него будет шанш покажать, на
что он шпошобен. Он одаренный мальчик и может далеко пойти, хотя ешли он
жакушит удила, то ш ним не шправитьшя. А теперь, мой дорогой Жандра,
вернемшя к вопрошу об атомах, о которых ты нешешь такой явный вждор.
Во-первых, ты должен прижнать, что, ешли шущештвует целое, должна
шущештвовать и чашть его. А отшюда шледует, что нет неделимых чаштиц...