"Лион спрэг де Камп. Экзальтированный" - читать интересную книгу автора Далримпл попытался, но мысли его безнадежно спутались. Он выдавил
пару фраз о том, как счастлив он сейчас находиться среди вязов, плюща и традиций старого Эли, и плюхнулся на стул. Его лицо стало его угрюмей. Если над ним так подшутили - что ж, он еще не подписывал никаких чеков. Следующим в списке стоял лейтенант-губернатор штата Коннектикут. Кук вопросительно посмотрел в его сторону. - А если и я окрашусь в какой-нибудь цвет, когда встану? - пробормотал тот. Вопрос о том, следует ли его чести выступать, так и остался нерешенным, потому что именно в это мгновение на одном из концов стола появилось нечто. Это была зверюга размером с сенбернара. Она была похожа на обычную летучую мышь с той разницей, что вместо крыльев у нее были лапы с круглыми подушечками на концах пальцев. Глаза у нее были величиной с тарелку. Всех обуяла паника. Джентльмен, сидевший к ней ближе всех, резко откинулся назад и едва не упал вместе со стулом. Лейтенант-губернатор перекрестился. Профессор-зоолог из Англии надел очки. - Клянусь Юпитеров, - воскликнул он, - это же радужный тарсир! Только немного великоват, вы не находите? Тарсир натуральных размеров с удобством разместится у вас на ладони, он довольно симпатичен, хотя и немного смахивает на привидение. Но тарсир подобных размеров - это не то зрелище, на которое можно бросить мимолетный взгляд и продолжать заниматься своими делами. Оно ошарашивает вас, лишает дара речи и может превратить в вопящего психа. Тарсир тяжелыми шагами измерил все три с половиной метра стола. Все заметил, что он не бьет бокалы и не переворачивает пепельницы, а самое главное - того, что он слегка прозрачен. Добравшись до противоположного края стола, он исчез. Любопытство боролось в Джонни Блэке с лучшими побуждениями его медвежьей натуры. Любопытство подсказывало, что все эти странные события происходили в присутствии Айры Мэтьюэна. Следовательно, Мэтьюэн являлся по меньшей мере многообещающим подозреваемым. "Ну и что? - отвечали его лучшие побуждения. - Он единственный человек, к которому ты по-настоящему привязан. Даже если ты узнаешь, что он главный виновник, то не станешь его выдавать, верно? Не суй-ка лучше свою морду не в свое дело и не вмешивайся". Но в конце концов любопытство, как и обычно, победило. Удивительным было лишь то, что лучшие побуждения продолжали его отговаривать. Он отыскал Брюса Инглхарта. Юноша имел репутацию благоразумного человека. Джонни объяснил: - Он ввел себе пррепаррат Мэтьюэна - шделал шебе инъекшию в шпинной можг - хотел пошмотреть, как он дейштвует на шеловека. Это было неделю нажад. Должжно ужже шработать. Но он шкажал, што эффекта нет. Можжет и так. Но как рраз шерреж день нашшалишь те штрранные вешши. Ошшень шложжные шутки. Дело ррук гениального пшиха. Ешли это он, я должжен его оштановить, пока он не наломал дрроф. Помошешь мне? - Конечно, Джонни. Держи пять. Джонни протянул ему лапу. |
|
|