"Джеки Даррелл. Звери в моей постели " - читать интересную книгу автора

пингвинов: лично мне они показались довольно скучными, отнюдь не отвечающими
тому представлению, какое у меня сложилось при наблюдении их собратьев в
зоопарках. До сих пор я не могу без боли смотреть на этих бедняг.
Когда мы не были заняты съемками птиц, то, стоя на четвереньках,
копались в песке, отыскивая следы поселения патагонских индейцев, о котором
нам рассказал Уичи, и нашли множество искусно изготовленных, ярко окрашенных
наконечников для стрел, а также скребки и даже древнее орудие охотников -
бола (три круглых камня, привязанных к длинному ремню, который при метании
обматывался вокруг ног страуса или гуанако). А в ложбине за дюной Джерри
раскопал индейский череп.
- Какая жалость, что этот замечательный народ исчез, - заметил он с
горечью. - И почему так называемые примитивные люди и дикая фауна непременно
должны уходить в небытие перед лицом прогресса?
Мария Рене перевела его слова нашему хозяину, и тот ответил, что эти
места всегда наводят на него печаль, он постоянно ощущает присутствие
одиноких душ индейцев.
- Здесь и сейчас живут индейцы, но я с тоской думаю о горемычных духах.
И впрямь тут ощущалась атмосфера скорби и невзгод*. А пингвинам хоть бы
что, знай себе ковыляли взад-вперед через дюны, безучастные к глупости
человека.
______________
* Лично я ощущал не столько скорбь, сколько легкую меланхолию. Дж.Д.

С облегчением взяли мы курс обратно на север, к полуострову Вальдес с
его колониями морских слонов и котиков. Сам полуостров пленил наш взгляд,
разительно отличаясь и красками, и рельефом от остальных частей Патагонии -
плоской, почти совсем безжизненной равнины. Здесь волнистые гряды были
покрыты высокими зелеными кустами с желтыми цветками, даже дороги другого
цвета - красные вместо серых. И фауна отличалась разнообразием: шестерка
рыжеватых гуанако, родичей ламы, спокойно созерцала, как мы проезжаем мимо,
однако поспешила удалиться, когда Джерри задумал их снять, явно полагая, что
он, подобно местным фермерам, вознамерился стрелять; вдоль дороги трусили
броненосцы; над кустами порхали ржанки; множество мелких пестрых пичуг
пролетали над нами, когда мы тряслись на ухабах курсом на Пунта-Норте, где
надеялись получить нужные сведения и - что было еще важнее - запастись
водой, каковой Патагония отнюдь не богата.
Добравшись до цели, мы были радушно встречены тремя батраками. Для них,
пасущих овец в глухомани, всякий иноземный гость - событие: нам тотчас
предложили перекусить и выпить вина, и они решительно отказывались отвечать
на наши вопросы, пока мы не управились с предложенной нам отличной жареной
бараниной. Мария Рене вкратце изложила им, что нас интересует, зачем мы
приехали в Аргентину. Они слушали как завороженные, мне показалось даже, что
их потрясли слова о том, что мы прибыли из далекой Британии ловить и снимать
здесь животных. Как бы то ни было, они охотно вызвались нам помочь. Сказали,
что котиков найти будет нетрудно, они недавно произвели на свет потомство и
держатся кучно на берегу недалеко от поместья, а вот с морскими слонами дело
обстоит сложнее. Эти уже покинули привычные лежбища, теперь могут обретаться
в самых разных местах вдоль побережья. Правда, у них есть кое-какие
излюбленные убежища; и пастухи пометили на наших картах несколько точек.
Мы не пали духом и выбрали недалеко от лежбища котиков подходящий