"Дороти Даннет. Игра королей ("Игры королей" #1) " - читать интересную книгу автора

бакенбарды.
- Лаймонд! - заорал он. - Куда этот черт подевался?
Они обыскали весь дом, но Лаймонда и след простыл, только в хлеву нашли
связанного дворецкого с кляпом во рту.
- Дьявол! - с яростью произнес Бокклю. - Ставни были закрыты, дверь
заперта на ключ. Он должен быть здесь. Где у вас подвал?
Лицо у Мунго покрылось пятнами.
- Я там уже смотрел - пусто.
- Так давайте посмотрим еще раз, - отрезал Бокклю и оказался в подвале
прежде, чем Тенант успел его остановить. - Это что такое?
Это, несомненно, была потайная дверь. Понуждаемый крайними
обстоятельствами, Мунго Тенант еще минут десять сдерживал их, объясняя, что
дверь наглухо забита, что она никакая не дверь, что она заперта и ею не
пользуются. Наконец Бокклю, устав слушать, отправился за ломом. Дверь
открылась легко, тихо скрипнув смазанными петлями. Мунго не было нужды
волноваться. В нижнем подвале и в длинном подземном туннеле, ведущем к
Hop-Лоху, уже не осталось и следа контрабандного товара. Но так как бочки с
бордоским вином оказались неподъемными, все эдинбургские колодцы на
следующий день наполнились кларетом, и накануне английского вторжения
обитатели Хай-стрит часа два блаженствовали не хуже, чем любимая свинья
Мунго.
Поздно ночью над гладью Нор-Лоха отзвенели и смолкли раскаты смеха.

Леди борова полюбила,
Сказала она: "Мой свет,
Ляжешь нынче со мной в постель?"
И боров хрюкнул в ответ.

И, давно уже высадившись на берег со своими людьми и добычей, Круофорд
из Лаймонда, человек умный и удачливый в своих бесчестных делах, воспитанный
в роскоши наследник состояния, невозмутимо поскакал в Мидкалтер, в замок,
где жила его новоявленная невестка.

"Ляжешь нынче со мной в постель?"
И боров хрюкнул в ответ.

В замке Мидкалтер, неподалеку от реки Клайд в юго-западных предгорьях
Шотландии, вдовствующая леди Калтер воспитала троих детей, младшая из
которых, Элоис, умерла в отрочестве. Два мальчика воспитывались то во
Франции, то в Шотландии; по настоянию матери их обучали латыни,
французскому, философии и риторике, охоте псовой и соколиной, верховой езде,
стрельбе из лука и искусству чисто и безболезненно убивать мечом. Когда ее
муж умер насильственной смертью, старший сын Ричард стал третьим бароном
Калтером, а его брат Фрэнсис получил титул наследника - Хозяин Калтера,
который он присовокупил к имени, происходившему от названия его собственных
земель - Лаймонд.
До женитьбы Ричарда Сибилла, леди Калтер, жила в Мидкалтере одна со
своим старшим сыном. Что она думала о похождениях Лаймонда, того достойная
леди не говорила вслух. Она радушно, с распростертыми объятиями и с веселым
блеском в синих глазах приняла Мариотту, молодую жену Ричарда, и в этот день