"Дороти Даннет. Игра королей ("Игры королей" #1) " - читать интересную книгу автора

лежавшего без сознания.
- Ух ты, черт побери, - сказал Симон Богл, затаив дыхание, и накинулся
на добычу.
Со своим грузом он добрался до тайного хода, весь пропахший болотом и
дрожащий от возбуждения. Хозяйка отперла ему дверь, и, пока Симон
рассказывал о находке, Кристиан Стюарт в собственном маленьком садике
склонилась над пленным. Темно-рыжие ее волосы свесились на лицо, в незрячих
глазах появилась отрешенность. Для Симона подобранный человек был всего лишь
английским вельможей, за которого, наверное, дадут неплохой выкуп, но под
чуткими пальцами слепой девушки обрисовался юноша с грязной, воспаленной
раной под слипшимися короткими волосами на затылке. Кристиан в задумчивости
затянула потуже шнурки на рубашке и поднялась.
- Хм, на сей раз, мой друг, твоя находка потянет фунтов на двадцать,
если судить по одежде. Будь я замужем за этим юным джентльменом или же
помолвлена с ним, я бы все с себя продала, лишь бы выкупить его. Если только
он не испанец. А ты что думаешь?
- У испанцев таких волос не бывает, миледи, - сказал Сим с каким-то
необычным спокойствием. - Быть может, это сам протектор Сомерсет? Или лорд
Грей?
- Да нет, Сим, он слишком молод, - возразила Кристиан. - Хотя, конечно,
жаль, что он не протектор, потому что, Сим, мальчик мой, как собираешься ты
договариваться с Хью?
- Ах черт! - воскликнул Сим и сразу же сник. - Вы правы. Хью страшно
зол на англичан.
- И злобу свою осуществляет на деле, - задумчиво проговорила
Кристиан. - Он не посмотрит ни на какой выкуп. Если Хью увидит этого
англичанина, болтаться ему на стене замка.
Сим принялся размышлять над этим.
- Конечно, мы не можем потребовать выкуп, пока пленник не придет в себя
и не скажет, кто он такой.
- Верно.
- А к тому времени настроение Хью, может, и изменится.
- Мне не очень нравится его сегодняшнее настроение, - сказала
Кристиан. - Впрочем, это не важно. Продолжай.
- Если мы поднимем его по лестнице и спрячем в комнате Джеми, то никто
ни о чем не узнает. В этом крыле живу я один. Я буду выхаживать пленного,
пока он не назовет свое имя. Удрать ему не удастся: окна высоко, а дверь
можно запереть.
- Да, - неторопливо согласилась Кристиан, - пожалуй, можно.
- А если он окажется никем, - добавил Сим рассудительно, - тогда
передадим его в руки Хью.
- И в этом случае он почти мгновенно и станет никем. Хорошо, я
согласна, - заключила Кристиан.
Перенести пленника в комнату, раздеть его, вымыть и уложить в постель,
окружить горячими кирпичами, засунутыми в носки, развести огонь в камине,
чтобы согреть бульон и молоко с медом, - все это отняло у Сима, обуреваемого
корыстью, не больше времени, чем потребовалось бы, чтобы перепеленать
ребенка. У Кристиан было много дела вне стен замка, но она выгадала десять
минут, чтобы взглянуть на результат его трудов и заодно отдохнуть. Девушка
села у постели раненого, а Сим, положив рядом с собой дубинку, устроился на