"Дебра Дайер. Хранитель сокровищ " - читать интересную книгу авторакакую-нибудь девочку в Англии, - продолжала Хэтти уговаривать.
Эш пожал плечами: - Как-нибудь выживу. Она потянула за рукав его рубашки. - Понимаю, тебе не терпится начать новую жизнь. А со старой, - пора прощаться. Эшу казалось, что он уже расстался навсегда с прошлой жизнью, оставив позади обломки самого себя. Не спеша, перебирая в руках бусы, он пытался вспомнить лицо человека, который подарил их много лет назад. Лайтинг Уолкер и его жена Саммер Рейвн спасли ему жизнь. Об этих людях у него остались смутные воспоминания. Далекие и нечеткие. Как отражение на неспокойной поверхности озера. Глядя на лежащие в ладони простые бусы, Эш вспоминал Лайтинга Уолкера и Саммер Рейвн из индейского племени, которые подобрали его в горах. Тогда, ребенком, он был счастлив с ними, уверенный, что не такой, как все. Добрые, люди относились к нему, как к родному сыну, но он никогда не чувствовал себя своим в их деревне. Некоторые ее жители смотрели не него с подозрением, потому что он был белым. Когда его спас после резни Джон Макгрегор, Эш изо всех сил старался научиться жить. Но в новом мире не нашлось ему места. Люди смотрели на темные волосы мальчика, вспоминали, откуда он и, считая его метисом, не переносили даже на дух. - Знаю, тебе не сладко пришлось в жизни, - заговорила Хэтти после затянувшегося молчания. - Я видела, как люди относились к тебе. Ты был для них хуже, чем проститутка. - Она ласково потрепала Эша по руке. - Но теперь уважаемым человеком. Джентльменом! Всю жизнь Эш пытался чего-нибудь добиться, работая над собой, как кузнец с раскаленным металлом. Наконец он стал Эшем Макгрегором. Черт возьми, у него появилось собственное имя! По крайней мере, он уютно чувствовал себя в этой шкуре, мечтая со временем купить ранчо и разводить лошадей. Эш крепко сжал в кулаке бусы. Опять приходится бросаться в огонь. Но теперь молот будет в руках очаровательной сероглазой девушки. - Я не смогу роскошный особняк в Англии назвать своим домом, - ответил он. - Если не будешь дураком, то ты останешься там, - отозвалась Хэтти. Эш бросил бусы в саквояж. - Я устал выворачивать свою жизнь наизнанку, - зло сказал он. - Я знаю, чего хочу. По крайней мере, не ходить в богатых одеждах и выдавать себя за того, кем не являюсь на самом деле. Хэтти укоризненно покачала головой: - Я могу сказать только одно: Эш Макгрегор, ты - невероятно упрямый человек. - Леди Бет говорила ему те же слова, и он недовольно нахмурился. - Просто я - человек, который знает, что ему нужно от жизни. - Может быть, и так. - Хэтти пожала плечами, словно сомневалась в собственных словах. - Но я надеюсь, что ты не будешь дураком, и возьмешь от жизни все, что тебе причитается. Она не спеша, вышла из комнаты. Эш задумался, - ее слова разбередили душу. Он знал, чего хотел от жизни. Дав себе, слово не вспоминать о леди, Эш то и дело возвращался к мыслям о ней. Ему была небезразлична маленькая |
|
|