"Кэтрин Коултер. Роковая страсть " - читать интересную книгу автораКэтрин КОУЛТЕР
Перевод с английского А.А.Загорского. OCR Angelbooks РОКОВАЯ СТРАСТЬ Литературный ПОРТАЛ http://www.LitPortal.Ru # Анонс Он - человек, чья профессия - вести опасные расследования. Но он никак не ожидал, что одно из них будет связано с его семьей... Теперь он идет по следу. Теперь его со всех сторон окружают враги, на каждом шагу подстерегает опасность. И некому помочь ему... почти. Почти - потому что в аду он повстречал своего ангела-хранителя. Женщину, которая полюбила его всей душой и готова ради любви рискнуть собственной жизнью... Пролог Ночь была беззвездной и тихой, даже ровный гул двигателя на новеньком "порше" почти не ощущался... И тут внезапно до нее донесся низкий, рыдающий, о чем-то молящий голос. Он останется с ней навсегда. Внизу глухо ворочается океан, который в безлунном пространстве кажется ровной черной простыней, бесконечно раскинувшейся во все стороны. "Порше" мягко берет влево, приближаясь к бесконечной черной глади, и пересекает осевую. И снова в ушах раздается рыдающий голос: он звучит все громче и громче, наполняет ее всю, рвется наружу. - Заткнись! - отчаянно вскрикивает Джилли, заглушая на мгновение другой голос, горький и безутешный, доносящийся изнутри: так Лора плакала ребенком, когда ее оставляли одну. Джилли чувствует, что голос изнутри давит все сильнее. Она крепче сжимает руль и, глядя прямо перед собой, умоляет этот голос умолкнуть. Пусть Лора уйдет. - Ну же, - шепчет сна, - прошу тебя, довольно. Оставь меня в покое. Пожалуйста. Но Лора все никак не унимается, только теперь голос ее становится мягким, немного испуганным. Вот она берет себя в руки, начинает злиться, и на сей раз с губ ее срываются грязные слова. Джилли физически ощущает, как в горле у нее густеет слюна. Она колотит по рулю кулаками, словно таким образом надеется заставить этот злобный голос умолкнуть. Потом она до упора опускает окно, высовывается наружу, подставляя лицо ветру и соленым брызгам, а потом... |
|
|