"Томас Костейн. Высокие башни " - читать интересную книгу автора

для нас препятствием?
Шарль ле Мойн решил, что ему следует быть с ней предельно откровенным.
В делах торговли оказывалось иногда весьма выгодным говорить только правду.
- Вы влюблены в моего брата? - спросил он.
- Нет, - девушка покачала головой и улыбнулась. - Вы понимаете, как я с
вами откровенна. Месье, мне нравится Жан-Батист. И как-то мне даже
показалось, что я в него влюблена, но... вскоре я поняла, что это не так.
Месье, боюсь, что больше никогда не смогу влюбиться.
- Вы весьма откровенны. Но что же вы ответили моему брату?
- Я ему ничего не сказала. Если мне придется остаться в этом диком
краю, я буду вынуждена выйти замуж. Кто станет для меня более нежным и милым
мужем, чем Жан-Батист? Именно это я и сказала ему. Я всегда была с ним очень
откровенна... Месье, я не желаю тут оставаться. Эта страна меня пугает. Мне
рассказывали об индейцах и других страшных вещах. Мне известно о том, какие
здесь ужасные холода, и меня при мысли об этом пробирает дрожь даже в такой
жаркий день. У меня есть только одно желание - возвратиться во Францию... в
Париж... И сделать это на первом же корабле!
Посетитель казался весьма довольным и подумал про себя: "Кажется, я
смогу ей помочь. Как она четко выразила свое желание. Она нам угрожает, но в
какой скрытой форме!"
Пока он все обдумывал, ле Мойн не сводил взгляда с шерстяной накидки,
валявшейся на полу в ногах постели. Девушка обратила внимание на его взгляд
и покачала головой,
- Месье, я не прячу под накидкой мужчин! - сказала она. Ле Мойн не
понял, в чем тут дело. Он был верующим человеком, как и остальное население
Новой Франции, но было ясно, что он не очень внимательно читал Библию.
Девушка начала ему объяснять.
- Наверное, вам неизвестно, что меня называют женщиной, живущей на
крыше.
Она указала ему на окно, и он впервые увидел, что оно выходит прямо на
ограждение.
- Когда-то существовала на свете женщина, которая жила на стене и
прятала шпионов под шерстяным плащом. Вам ясна моя мысль? Или вы не хотите
этому поверить?
- Меня не нужно ни в чем убеждать, - заявил ле Мойн, и это было
правдой. После того как он увидел девушку и поговорил с ней, он уверился,
что ему не в чем ее упрекнуть. - Мне кажется, что вы более образованна,
чем... это обычно бывает у людей, которые занимают социальное положение,
подобное вашему.
Она отрицательно покачала головой.
- Нет, мсье. Я вообще мало чему училась, но я всегда хотела подняться
по социальной лестнице, поэтому я внимательно за всеми наблюдала,
прислушивалась и задавала вопросы. - Она помолчала, а потом умоляюще
взглянула на Шарля: - Вы когда-нибудь думали о том, что значит быть
служанкой? Нет, мсье, вам об этом ничего неизвестно. Могу вас уверить, что
это просто ужасная жизнь.
- У вас есть какие-нибудь деньги?
- Нет, мсье. Когда семейство моего мужа решило нас отослать подальше от
дома, они дали ему достаточно денег. По крайней мере, мне тогда так
казалось. Но Жак имел привычку сорить деньгами. Когда мы оказались на борту