"Джон Коннолли. Плохие люди ("Чарли Паркер") " - читать интересную книгу автора

поймет.
- Да, - кивнул великан. - Думаю, что да.
Он печально улыбнулся, на мгновение обнажив крупные редкие зубы. Но
вдруг понял, что прорехи между ними видны окружающим, и улыбка быстро сошла
с его лица. Он присел на корточки, так что его лицо оказалось на одном
уровне с лицом мальчика.
- До свидания, Дэнни.
Мальчик все еще стоял, уставившись на могилу чайки, и ничего не
ответил.
- До свидания, Мэриэнн. Надеюсь, наш ужин не отменяется?
- Нет, конечно. Бонни вечером посидит с Дэнни.
Он чуть снова не улыбнулся.
- Попрощайся с офицером Дюпре, Дэнни, - сказала женщина, когда великан
уже собирался уходить. - Попрощайся с Джо.
Но мальчик только отвернулся, зарывшись лицом в ее юбку.
- Я не хочу, чтобы ты шла с ним, - пробубнил он. - И я не хочу
оставаться с Бонни.
- Замолчи, что ты говоришь! - только и смогла сказать его мама.
И великан по имени Джо Дюпре побрел к своему "эксплореру"; под его
ногтями скопилась земля, а ладони еще помнили тепло птицы. Если бы
какой-нибудь незнакомец увидел сейчас его лицо, печаль, которая на нем
отражалась, наверно, он замедлил бы шаг и задумался, в чем дело. Но для
местных, островитян, такое выражение лица полицейского Дюпре было столь же
привычным, как звук прибоя или вид мертвой рыбы на берегу.
В конце концов, не просто же так его называли Джо-Меланхолия.

* * *

Он родился большим. Его мать часто шутила, что, если бы Джо был
девочкой, он мог бы сам родить ее, приложи он к тому определенные усилия.
Врачам пришлось прибегнуть к кесареву сечению, и больше детей ей не
хотелось. К тому же, когда Джо родился, его матери было почти сорок, и они с
мужем решили остаться семьей с одним ребенком.
А мальчик все рос и рос. Одно время они боялись, что у него
акромегалия, болезнь великанов, и что их сына быстро не станет, что его
жизнь станет в два, а то и в четыре раза короче, чем обычно. Старый доктор
Брадер, который тогда был еще не таким старым, послал их на консультацию к
специалисту, и тот после проведения некоторых анализов заверил родителей,
что мальчик здоров. По правде сказать, в жизни и здорового великана
поджидают опасности, связанные с его габаритами: сердечно-сосудистые
заболевания, артрит, проблемы с легкими. В будущем можно было провести курс
лечения специальными препаратами, но тогда оставалось только ждать.
И Джо Дюпре продолжал расти. Он возвышался над своими одноклассниками в
начальной школе, а впоследствии и в средней. Парты были слишком маленькими
для него, стулья - слишком неудобными. Среди своих сверстников он был словно
семя раскидистого дуба, занесенное в другой участок леса и вынужденное
прорастать среди семян ольхи и падуба; его несоответствие окружающим
бросалось в глаза, к нему невозможно было привыкнуть. Старшие мальчишки
дразнили Джо, относясь к нему как к инвалиду. Когда он пытался дать им
сдачи, они брали над ним верх за счет хитрости и численного превосходства.