"Джон Коннолли. Белая дорога ("Чарли Паркер") " - читать интересную книгу автора

появился в тридцатых годах. От дороги и болота его отделяла стена деревьев.
С крыльца была видна водная гладь, и порой от этого вида я испытывал
невероятное умиротворение, которое не посещало меня уже очень давно.
Но это состояние умиротворения мимолетно, оно исчезает, как только
отводишь взгляд и твое внимание возвращается к насущным делам и проблемам: к
тем, кого любишь и кто зависит от тебя, для кого ты живешь; к тем, кто
чего-то хочет от тебя, но по отношению к ним ты ничего не чувствуешь; к тем,
кто причиняет боль тебе и твоим близким. В данный момент мне предстояло
разбираться со всеми тремя типами.
Мы с Рейчел перебрались сюда четыре недели назад, после того как я
продал почтовому ведомству старый дедовский дом и прилегающий участок в двух
милях от Лосиной дороги. В районе Скарборо предполагалось построить новый
почтовый терминал, и мне заплатили приличную сумму за то, что я освободил
территорию, которая пошла под вспомогательную площадку для почты.
Когда сделка была окончательно оформлена, я испытал острый приступ
сожаления. В конце концов, это был дом, куда мы с матерью вернулись из
Нью-Йорка после смерти отца, дом, в котором прошло мое отрочество, и куда я
в свой черед вернулся после гибели жены и ребенка. Сейчас, спустя два с
половиной года, я снова начинал жить. Было что-то очень нормальное в том,
что мы поселились, как добропорядочная супружеская чета, в новом доме,
который вместе выбрали, вместе обустроили, обставили мебелью, и где, я
надеялся, станем вместе жить и стариться. Вдобавок ко всему, как заметил мой
бывший сосед Сэм Эванс, когда оформление сделки близилось к завершению и он
сам был готов отправиться к новому месту жительства на Юг, только
сумасшедший хотел бы жить поблизости от тысячи почтальонов, которые
представляют собой "ходячие бомбы отчаяния с тикающим часовым механизмом,
готовым сработать в любую секунду и прогреметь взрывом жестокости и
насилия".
- Не уверен, что они действительно так уж опасны, - заметил я.
Он скептически взглянул на меня. Сэм был первым, кто согласился на
предложение о покупке дома и участка, и сейчас остатки его пожитков были
загружены во вместительный грузовик, готовый отправиться в Виргинию. Мои
руки были в пыли от коробок, которые я помогал ему носить из дома.
- Ты когда-нибудь видел этот фильм, "Почтальон звонит дважды"? -
поинтересовался он.
- Нет, но слышал что фильм поганый.
- Да это просто сперма кита! Кевина Костнера надо было раздеть догола,
вымазать в меду и посадить в муравейник за этот фильм, но дело не в этом. Ты
знаешь, о чем этот "Почтальон"?
- О почтальоне?
- О вооруженном почтальоне, - уточнил Сэм, - вернее, о толпе
вооруженных почтальонов. В общем, я готов поспорить с тобой на пятьдесят
баксов, что, если тебе разрешат просмотреть журналы регистрации в пунктах
видеопроката по всей Америке, знаешь, что ты обнаружишь?
- Порнуху?
- Ну, не совсем, - смутился Сэм. - Ты обнаружишь, что единственные, кто
берет этот фильм больше одного раза, - другие почтальоны. Я клянусь! Проверь
записи. Для этих парней это как призыв вооружаться. Я имел в виду, там такая
Америка, в которой работники почты - единственные герои, они там всех просто
урывают, кто им на дух не нравится. Они просто дрочат все вместе, наверно,