"Леонард Карпентер. Конан и осквернители праха ("Конан") " - читать интересную книгу автора

- Эй, Ювиус!.. Приехал, как я посмотрю? - Он помолчал, ожидая ответа,
но ответа не последовало, и он продолжал: - Ну как, созрел поторговаться со
мной насчет Звезды Хоралы?
- Поторговаться? О да, конечно!.. - долетел издали хриплый, слабый
голос, и красный от солнца лысеющий череп закивал взад-вперед. - Ювиус
всегда готов заключать сделки... Даже с кровожадными дикими варварами...
В квакающем голосе слышалась нотка безумия, и Конан решил, что долгое
пребывание на жаре, видно, затронуло разум воришки.
- Ну добро!.. - крикнул он, шагая вперед. - То есть надо бы, конечно,
порезать тебя на колбаски, посолить и высушить на солнышке за измену. Но,
сказать по правде, работа это тяжелая, а я что-то притомился. Так что давай
лучше договоримся!
- Да, да, договоримся!.. - Рот Ювиуса был темным провалом посреди
обтрепанной бороды. - Давай свои условия!..
- Мне нужно только то, что ты у меня спер, - приближаясь, продолжал
Конан. - Мое колечко. Со Звездой Хоралы, знаешь ли. А я взамен дам тебе
напиться водички!
Он поднял бурдюк и встряхнул его так, чтобы слышно было бульканье.
- Вода, вода!.. Конечно!.. Хорошая сделка! Драгоценные камни - за
воду!.. Кольцо!.. Оно у меня где-то здесь... - Голос сделался неразборчив.
Когда Конан приблизился, Ювиус рылся в куче хлама, вытряхнутой наземь
из переметных сум. Его лицо и лысина были жестоко обожжены солнцем,
пересохшие, беловатые губы растрескались.
- Я дам тебе напиться воды, сколько поместится в брюхо, - сказал ему
киммериец. - А потом, если будешь в состоянии... в чем я, вообще говоря,
сомневаюсь... можешь держаться за хвост моей лошади, когда я поеду отсюда...
Больше ничего ему сказать не довелось. Совершенно неожиданно Ювиус
вытащил из сумки небольшой заряженный арбалет и выстрелил в Конана.
Киммериец ощутил рвущий удар в среднюю часть тела, и по внешней стороне
бедра побежали горячие струйки. Он осознал, что ранен в бок. Но он был еще
жив!
Почему-то он почти не чувствовал боли: может, стрела прошла вскользь?..
Не медля ни мгновения, он устремился вперед, перепрыгивая через прибрежный
мусор и держа наготове кинжал. Бурдюк тяжело хлопал его по боку. Его еще
отделяло от Ювиуса довольно солидное расстояние. Но бежать, чтобы оказаться
вне досягаемости арбалета, было дольше.
- Какой выстрел!.. - ликовал между тем Ювиус, пытаясь как можно скорее
перезарядить оружие. - Попал ведь, а?.. Теперь надо прикончить!.. Варвар
хочет назад свой перстень!.. Воду мне предлагает!.. Ну и дурак!..
Прижав пухлыми ручками приклад к животу, он наконец со щелчком взвел
тетиву. И потянулся за лежавшей рядом стрелой, не слишком беспокоясь о том,
что его преследователь приближался с каждым прыжком.
- Неужели глупый варвар не видит, - продолжал посмеиваться Ювиус, - что
воды у меня полным-полно? Целое озеро, только руку протянуть! На что мне
нужен еще и его бурдюк?..
И, поблескивая безумными глазами, он снова поднял арбалет.
Конану еще оставалось пробежать несколько шагов. Он не успевал
дотянуться до Ювиуса. Вместо этого он каким-то образом умудрился
остановиться на бегу, вложив весь свой разгон в бросок тяжелого кинжала.
Сверкнув в воздухе, кинжал попал Ювиусу в грудь и с глухим звуком воткнулся