"Макс Аллан Коллинз. Похищенный ("Натан Геллер")" - читать интересную книгу автора

спускаться по лестнице справа, я - слева. Мне хотелось успокоиться и
твердой рукой надеть на нее наручники.
Когда я дошел до площадки, где две лестницы встречались, ее там уже не
было. Оставшуюся часть лестницы я преодолел в несколько прыжков, держась
рукой за изгибающиеся перила из нержавейки, и увидел ее далеко впереди. Я
протиснулся сквозь толпу людей, окруживших газетный киоск у входа в вокзал,
и вышел на улицу, серую, как и весь город. Ледяной снег сразу залепил мне
лицо - знаменитый чикагский ветер никогда не подрывал свой авторитет. Пар
клубами вырывался у меня изо рта. Передо мной возвышались здание вокзала и
надземная железная дорога, делавшие мир еще более темным и мрачным. Где же
она?
Садится в такси слева и дальше от меня.
Я свернул направо и подошел к другому такси. Когда я садился в него,
мимо нас пронеслось такси, уносящее красотку с малышом.
- Следуй за этой машиной, - сказал я.
Водитель, венгр в потертой зеленой кепке с помятым лицом и широкими
промежутками между передними зубами, посмотрел на меня и осклабился.
- Всю жизнь мечтал о таком клиенте.
- Чудненько, - сказал я. - Вот тебе аванс.
Я показал ему свой жетон, и он сразу погрустнел.
- Если не потеряешь их из виду и сможешь догнать, получишь пятерку, -
пообещал я.
- Не беспокойтесь, - проговорил он с облегчением, сообразив, что еще
сможет заработать, и вырулил такси на улицу Ван-Бюрена.
Бернис Роджерс было около тридцати. В ее досье фигурировали приводы за
проституцию и мелкую кражу. Несколько месяцев назад она усыновила мальчика
из приюта "Крейдл" в Эванстоне. Особую требовательность она проявила в
отношении возраста: ей непременно нужно было, чтобы мальчику было меньше
двух и больше одного года.
Начальник сыскного бюро Шумейкер, известный также как "Олд Шуз",
старый опытный полицейский, решил, что усыновление ребенка было всего лишь
прикрытием для неблаговидной цели. В этом случае события могли развиваться
следующим образом.
За усыновленным мальчиком в течение нескольких месяцев присматривает
женщина, член банды Бонелли (предположительно, Бернис Роджерс). Люди видят
Роджерс с малышом и думают, что это ее приемный сын. Тем временем банда
Бонелли совершает похищение некоего ребенка (предположительно, Чарльза
Линдберга-младшего); женщина меняет усыновленного мальчика на похищенного,
а первого бросает где-нибудь или избавляется от него каким-то другим
образом.
И когда Бернис Роджерс видят с похищенным малышом, это ни у кого не
вызывает подозрений, поскольку все думают, что это тот же ребенок, что был
у нее раньше. Маленькие дети очень похожи друг на друга.
Но если план действительно был таким, почему Бернис Роджерс вдруг
появилась в Чикаго? Шумейкер полагал, что она до сих пор спокойно и открыто
живет на Востоке как мать Чарли Линдберга. Неужели ей показалось опасным
там оставаться? Неужели кто-то из банды раскололся, когда на него нажали?
Или их кто-то выдал?
Я откинулся на сиденье, улыбнулся и начал тешить себя мыслью, что
отвечу на эти вопросы, когда арестую Бернис Роджерс. Мне очень приятно было