"Леонард Коэн. Блистательные неудачники " - читать интересную книгу автора

** Маргарита Буржуа (Marguerite Bourgeoys), 1620 - 1700. Родилась во
Франции, позднее переехала в Новую Францию и основала религиозный орден
Нотр-Дам де Монреаль. Занималась преподавательской и просветительской
деятельностью. В 1982 г. канонизирована.
*** Мария-Маргарита Ювильская (Marie-Marguerite d'Youville), 1701 -
1771. Родилась в Канаде, овдовев в 1730 г., продолжала вести семейное дело.
В 1740 г. вместе с четырьмя другими женщинами объединилась в религиозную
группу, которая в 1755 г. получила известность как Милосердные
сестры-госпитальеры, или Серые монашенки. В 1763 г. переехала во Францию. В
1994 г. стала первой канонизированной уроженкой Канады.

Однажды Ф. сказал:
- Когда мне было шестнадцать, я кончил трахать лица.
Это его высказывание вызвало у меня отвратительную ассоциацию с его
последней победой над молоденькой горбуньей: он сошелся с ней, когда его
принимали в детском приюте. В тот день Ф. говорил со мной так, будто я был
его холопом; а может быть, он вообще не ко мне обращался, когда спрашивал:
- Кто я такой, чтобы отказывать миру?

5

Название ирокезам дали французы. Давать название еде - одно дело, а
людям - совсем другое, хотя теперь им самим это вроде как до фонаря. А если
на это им всегда было наплевать, тем хуже для меня: я все как-то слишком уж
из кожи вон лезу, чтобы взять под свое крыло униженных и оскорбленных -
порукой тому служит работа всей моей жизни с а...
Почему каждое утро, как проснусь, мне так паршиво? Все думаю, смогу
нормально в сортир сходить или нет? Сработает ли мое тело? Справятся ли
кишки мои, с чем им надлежит справиться? Перетрет ли мой дряхлый организм
еду до коричневого состояния? Разве не странно, что я целые библиотеки
перелопачивал, отыскивая сведения о жертвах? Причем о жертвах вымышленных!
Все жертвы, которых мы сами не убили и за решетку не упекли, - жертвы
вымышленные. Дом, в котором я живу, небольшой. На дно шахты лифта можно
попасть из подвальной квартиры. Пока я в городе работал над трактатом о
леммингах, она пробралась туда, в шахту лифта, и уселась на пол, плотно
обхватив руками согнутые колени (по крайней мере, к такому заключению пришли
полицейские, обследовав кровавое месиво). Каждый день я возвращался домой
без двадцати одиннадцать с пунктуальностью Канта. Она - женушка моя - хотела
мне урок преподать.
- Ты и жертвы твои выдуманные, - так она мне часто говорила.
Ее жизнь в каких-то мелочах поблекла, а я поклясться готов, что в тот
вечер - может быть, именно в тот самый момент, когда она сжимала себе в
шахте колени, - оторвался от трактата о леммингах, закрыл глаза и вспомнил
ее молодой и прекрасной: она высасывала все мои соки в каноэ на озере
Орфорд, и солнце играло в ее волосах.
Мы единственные жили в подвале, единственные вызывали лифт в это
подземелье. И она никому не смогла преподать урок, по крайней мере тот,
который собиралась. Грязную работу сделал мальчик-разносчик из
закусочной-барбекю, спутав цифры, расплывшиеся на горячем коричневом
бумажном пакете. Эдит!