"Леонард Коэн. Любимая игра " - читать интересную книгу автора

-- Здравствуй, Лоренс.
Она встречалась с матерью в центре, летала в Нью-Йорк за одеждой.
Одевалась с той аскетичностью, которая любую тринадцатилетнюю превращает в
пикантную красотку. Никаких безобразных излишеств, к которым сейчас так
склонны вестмаунтские евреи и гои.
Прощай.
Он смотрел, как она отходит от него, -- не с грустью, но с изумлением. В
пятнадцать она стала светской дамой со следами помады на губах, иногда ей
позволялась сигарета.
Он сидел в их прежнем окне и видел, как мальчишки постарше окликают ее
из папашиных авто. Он поражался тому, что когда-то целовал эти губы, теперь
сжимавшие сигареты. Он смотрел, как юноши в белых шарфах сопровождают ее к
этим длинным машинам, смотрел, как она восседает, словно герцогиня в
экипаже, пока они закрывают дверцу, проворно огибают капот и важно
забираются на водительское сиденье, и ему приходилось убеждать себя в том,
что он когда-то обладал частицей этой красоты и этого изящества.
Эй, ты забыла один крошечный аромат на моем большом пальце.


19


Меховые перчатки в солярии.
В определенные годы солярий -- всего лишь балкон, примыкавший к задней
стене дома, -- использовался для хранения каких-то зимних вещей.
Бривман, Кранц и Филип приходили в эту комнату просто так. Смотрели в
окно на парк и теннисистов.
Слышались размеренные стуки мячиков, скакавших туда-сюда, и истерическое
жужжание мух, долбивших в оконное стекло.
Отец Бривмана умер, отец Кранца по большей части отсутствовал, но
филипов отец был строг. Он не разрешал Филипу носить прическу с большим
коком спереди. Филипу приходилось зализывать его на черепе каким-то
средством для волос из девятнадцатого века.
В тот исторический день Филип осмотрелся и вот что нарыл: пару меховых
перчаток.
Он натянул одну, уселся на груду одеял.
Бривман и Кранц, дети восприимчивые, поняли, что меховая перчатка не
есть неотъемлемая часть действа.
Все согласились, что пахнет она жавелевой водой{ (18)}. Филип смыл ее в
унитаз.
-- Католики считают, что это грех, -- сообщил он.


20


Бривман и Шелл расположились у озера. Вечерний туман песчаными дюнами
громоздился вдоль противоположного берега. Они лежали в двуспальном мешке у
костра -- горел плавник, который они собрали днем. Он хотел рассказать ей
все.