"Мэри Хиггинс Кларк. Взгляд в темноте" - читать интересную книгу автораголос. - Билл...
Шэрон вздрогнула от звона в ушах, прошла в гостиную и остановилась перед Нилом. - Что будешь вырезать? - Разные дурацкие картинки со зверями. - Нил не смотрел на нее. Он злился, что его застали в слезах. - Может, я налью себе хереса и помогу тебе? Хочешь колы или еще чего-нибудь? - Нет. - Нил помолчал и неохотно добавил: - Спасибо. - Располагайтесь, - вмешалась миссис Люфтс. - Чувствуйте себя как дома. Вы знаете, где что. Я приготовила все, что было в списке мистера Петерсона: бифштекс, салат, спаржу и мороженое. Все в холодильнике. Прошу прощения, что убегаю, но мы очень хотим поужинать до фильма. Билл... - Иду, Дора, - раздраженно ответил Билл Люфтс, поднимаясь по лестнице из подвала. - Проверял окна. Убедился, что заперты. Здравствуйте, мисс Мартин. - Как поживаете, мистер Люфтс? Биллу было за шестьдесят - невысокий мужчина с крепкой шеей и водянистыми голубыми глазами. Крошечные лопнувшие капилляры образовали красноречивые заплаты на щеках и ноздрях, напоминая Шэрон о беспокойстве Стива по поводу любви Билла Люфтса к спиртному. - Билл, пошевеливайся. - Голос жены звенел от нетерпения. - Ты же знаешь, я ненавижу заглатывать еду, а мы уже опаздываем. В кои-то веки ты меня куда-то ведешь, наша годовщина, мог бы и поторопиться... - Хорошо. Хорошо. - Билл тяжело вздохнул и кивнул Шэрон. - До встречи, - Отдыхайте. - Шэрон проводила его в фойе. - Ах да, с годовщиной! - Надень шляпу, Билл, а то простудишься и умрешь... Что? А, спасибо, спасибо, мисс Мартин. Как только я сяду, отдохну и что-нибудь съем, я смогу прочувствовать праздник. А сейчас, со всей этой суетой... - Дора, это ты хочешь посмотреть фильм. - Так. Все взяла. Не скучайте. Нил, покажи Шэрон свой табель. Он такой смышленый мальчик, никаких с ним хлопот, да, Нил? Я ему предложила перекусить перед ужином, но он едва притронулся. Ест как птичка. Иду, иду, Билл! Наконец Люфтсы ушли. Шэрон вздрогнула от пронзительного порыва ветра, ворвавшегося в холл, пока она закрывала дверь. Она прошла на кухню, открыла холодильник и взяла бутылку хереса "Бристоль". Подумала и достала пакет молока. Хоть Нил и сказал, что ничего не хочет, она сварит ему какао. Дожидаясь, пока нагреется молоко, она пила херес и осматривалась. Миссис Люфтс старалась как могла, но хозяйкой была неважной, и вид кухня имела довольно неряшливый. Вокруг тостера разбросаны крошки. Плиту надо почистить. Да и всему дому не помешала бы косметическая подтяжка. Участок Стива выходил на пролив Лонг-Айленд-саунд. "Я бы подрезала деревья - они загораживают вид, - думала Шэрон, - огородила бы заднее крыльцо, чтобы оно стало частью гостиной, с окнами от пола до потолка, убрала бы почти все стены и установила бар для завтраков..." Она резко оборвала себя. Ее это совершенно не касается. Просто и у дома, и у Нила, и даже у Стива такой заброшенный вид... Но не ей это менять. От мысли, что она больше не увидит Стива, не будет |
|
|