"Артур Кларк. Техническая ошибка" - читать интересную книгу автора

Ђавга Љ« аЄ

’Ґе­ЁзҐбЄ п ®иЁЎЄ 

ЏҐаҐў®¤ ‹. †¤ ­®ў 


” ©« б Є­Ё¦­®© Ї®«ЄЁ ЌҐбҐ­Ґ­Є® Ђ«ҐЄбҐп
http://www.geocities.com/SoHo/Exhibit/4256/


ќв® Ўл« ®¤Ё­ Ё§ вҐе ­Ґбз бв­ле б«гз Ґў, ў Є®в®але ­ЁЄ®Ј®
­Ґ«м§п ўЁ­Ёвм.
ђЁз а¤ ЌҐ«б®­ ў ¤Ґбпвл© а § бЇгбвЁ«бп ў ЈҐ­Ґа в®а­л©
Є®«®¤Ґж, зв®Ўл б­пвм Ї®Є § ­Ёп вҐа¬®¬Ґва  Ё 㤮бв®ўҐаЁвмбп,
зв® ¦Ё¤ЄЁ© ЈҐ«Ё© ­Ґ Їа®б зЁў Ґвбп бЄў®§м Ё§®«пжЁо. ‚ЇҐаўлҐ
ў ¬ЁаҐ Ўл« ᮧ¤ ­ ЈҐ­Ґа в®а, ЁбЇ®«м§гойЁ© ᢥаеЇа®ў®¤Ё¬®бвм.
‚ЁвЄЁ ®Ја®¬­®Ј® бв в®а  ЄгЇ «Ёбм ў ЈҐ«ЁҐў®© ў ­­Ґ, Ё
б®Їа®вЁў«Ґ­ЁҐ ¬­®ЈЁе ¬Ё«м Їа®ў®¤  гЇ «® ¤® в Є®© ўҐ«ЁзЁ­л,
зв® ­ЁЄ ЄЁҐ ЇаЁЎ®ал ­Ґ ¬®Ј«Ё ҐЈ® ®Ў­ аг¦Ёвм.
ЌҐ«б®­ б 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ¬ ®в¬ҐвЁ«, з⮠⥬ЇҐа вга  ­Ґ ­Ё¦Ґ
а бзҐв­®©. €§®«пжЁп ¤Ґ« Ґв бў®с ¤Ґ«®, ¬®¦­® бЇ®Є®©­®
®ЇгбЄ вм ў Є®«®¤Ґж а®в®а. ‘Ґ©з б влбпзҐв®­­л© жЁ«Ё­¤а ўЁбҐ«
ў ЇпвЁ¤ҐбпвЁ дгв е ­ ¤ Ј®«®ў®© ЌҐ«б®­ , б«®ў­® Ў Ў 
ЁбЇ®«Ё­бЄ®Ј® Є®Їа . ЌҐ в®«мЄ® Ё­¦Ґ­Ґа - ўбҐ а Ў®в­ЁЄЁ
н«ҐЄва®бв ­жЁЁ ®Ў«ҐЈзҐ­­® ў§¤®е­гв, Є®Ј¤  ®­ «п¦Ґв ­ 
Ї®¤иЁЇ­ЁЄЁ Ё Ўг¤Ґв ᮥ¤Ё­Ґ­ б ў «®¬ вгаЎЁ­л.
ЌҐ«б®­ бг­г« ў Є а¬ ­ § ЇЁб­го Є­Ё¦Єг Ё ­ Їа ўЁ«бп Є
«Ґбв­ЁжҐ.
‚ ЈҐ®¬ҐваЁзҐбЄ®¬ 業вॠЄ®«®¤ж  ҐЈ® ­ бвЁЈ а®Є.
‡  Ї®б«Ґ¤­Ё© з б, Ї® ¬ҐаҐ в®Ј® Є Є ¬ вҐаЁЄ ®Єгвлў «Ё
б㬥ન, ­ҐгЄ«®­­® а®б«  ­ Јаг§Є  ­  н­ҐаЈҐвЁзҐбЄго бҐвм.
Љ Є в®«мЄ® Ї®Ј б«Ё Ї®б«Ґ¤­ЁҐ «гзЁ б®«­ж , ў¤®«м иЁа®ЄЁе
 ўв®¬ ЈЁбва «Ґ© ®¦Ё«Ё ­ҐбЄ®­з Ґ¬лҐ иҐаҐ­ЈЁ авгв­ле д®­ аҐ©.
‚ Ј®а®¤ е § ¦Ј«Ёбм ¬Ё««Ё®­л « ¬Ї; ¤®¬ и­ЁҐ 宧頻Ё, Ј®в®ўп
г¦Ё­, ўЄ«озЁ«Ё ўлб®Є®з бв®в­лҐ ЇҐзЁ.
‘в५ЄЁ ¬ҐЈ ў в⬥ва®ў н­ҐаЈ®жҐ­ва  Ї®Ї®«§«Ё ўўҐае Ї®
иЄ « ¬, ®бв ў пбм ў ЇаҐ¤Ґ« е ­®а¬л.
Ќ® ў Ј®а е, ў ваҐебв е ¬Ё«пе Є оЈг, ЇгбвЁ«Ё ¬®й­л©
 ­ «Ё§ в®а Є®б¬ЁзҐбЄЁе «г祩: ®¦Ё¤ «бп «ЁўҐ­м б® бв®а®­л
ᢥае­®ў®© ў ᮧўҐ§¤ЁЁ Љ®§Ґа®Ј , ®Ў­ а㦥­­®©  бва®­®¬ ¬Ё
ўбҐЈ® з б ­ § ¤. € ®Ў¬®вЄЁ ЇпвЁвлбпзҐв®­­®Ј® ¬ Ј­Ёв 
ЇаЁ­п«Ёбм ўлб блў вм в®Є Ё§ вЁа ва®­­ле ўлЇаﬨ⥫Ґ©.
Ќ® ў влбпзҐ ¬Ё«пе Є § Ї ¤г вг¬ ­ Ї®¤ЎЁа «бп Є ЄагЇ­Ґ©иҐ¬г
ў Ї®«ги аЁЁ  на®Ї®авг. •®вп б ¬®«Ґвл, ®б­ йҐ­­лҐ а ¤ а®¬,
®в«Ёз­® б ¤Ё«Ёбм ¤ ¦Ґ ЇаЁ ­г«Ґў®© ўЁ¤Ё¬®бвЁ Ё вг¬ ­ ­ЁЄ®Ј®
­Ґ ЎҐбЇ®Є®Ё«, ўбҐ-в ЄЁ «гзиҐ ®Ў®©вЁбм ЎҐ§ ­ҐЈ®. €
§ а Ў®в «Ё ¬®й­лҐ а бᥨў вҐ«Ё; - Ё§«гз п ў ­®зм ®Є®«®
влбпзЁ ¬ҐЈ ў вв, ®­Ё бЈгй «Ё Є ЇҐ«мЄЁ ў®¤л Ё Їа®ЎЁў «Ё ў
б⥭Ґ вг¬ ­  ®Ја®¬­лҐ ЎаҐиЁ.