"Артур Кларк. Солнечный ветер" - читать интересную книгу автора

нвЁе ॡпв, Є®в®алҐ ў б ¬®¬ ­ з «Ґ Ј®­ЄЁ ўбҐ ЁбЇ®авЁ«Ё ¤агЈ ¤агЈг; ­ЁзҐЈ®,
®­Ё ¬®«®¤лҐ, Ўг¤Ґв ҐйҐ б«гз © Ї®Є § вм ᥡп".
Ђ зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв зЁб«® гз бв­ЁЄ®ў б®Єа вЁ«®бм ¤® зҐвлаҐе.
ЊҐав®­ гᮬ­Ё«бп ў Є®­бвагЄжЁЁ "‘®«­Ґз­®Ј® «гз ", Є Є в®«мЄ® гўЁ¤Ґ« ҐЈ®;
⥯Ґам ᮬ­Ґ­Ёп ®Їа ў¤ «Ёбм.
‚а йҐ­ЁҐ ᤥ« «® ¬ абЁ ­бЄго певг б«ЁиЄ®¬ гбв®©зЁў®©, ®­  ­Ґ е®вҐ« 
« ўЁа®ў вм. ‚¬Ґбв® в®Ј® зв®Ўл Ї®ўҐа­гвмбп ॡ஬ Є ‘®«­жг, ®Ја®¬­®Ґ Є®«мж®
ᬮв५® ­  ­ҐЈ® ўбҐ© Ї«®бЄ®бвмо, Ё певг Ї®Ј­ «® ®Ўа в­® Ї®звЁ б
ЇаҐ¤Ґ«м­л¬ г᪮७ЁҐ¬.
‘ ¬®Ґ ¤®б ¤­®Ґ, зв® ¬®¦Ґв б«гзЁвмбп б певᬥ­®¬, е㦥 ¤ ¦Ґ, 祬
бв®«Є­®ўҐ­ЁҐ, Ї®в®¬г зв® ўЁ­Ёвм ­ ¤® в®«мЄ® ᥡп. ‚Їа®зҐ¬, ўап¤ «Ё
Єв®-­ЁЎг¤м б®згўбвўгҐв ᥩз б ЎҐ§­ ¤Ґ¦­® ®вбв ўиЁ¬ ®в бва®п Ї®бҐ«Ґ­ж ¬. “¦
Ў®«м­® ®­Ё § §­ овбп в ¬, ­  Њ абҐ, - Ї®¤Ґ«®¬ Ё¬!
€ б® бзҐв®ў бЎа блў вм "‘®«­Ґз­л© «гз" а ­®; ўЇҐаҐ¤Ё ҐйҐ Ї®«¬Ё««Ё®­ 
¬Ё«м, ¬®¦Ґв Ё ¤®Ј­ вм.
‘«Ґ¤гойЁҐ ¤ўҐ­ ¤ж вм з б®ў, Ї®Є  ‡Ґ¬«п ЇҐаҐе®¤Ё«  Ё§ ®¤­®© д §л ў
¤агЈго, Їа®и«Ё ЎҐ§ ЇаЁЄ«о祭Ё©. Ќ  нв®© з бвЁ ®аЎЁвл, Ј¤Ґ Ё¤Ґим ЎҐ§ впЈЁ,
¤Ґ« вм ®б®ЎҐ­­® ­ҐзҐЈ®. Ќ® ЊҐав®­ ­Ґ ⮬Ё«бп, бзЁв п з бл. Ћ­ гбЇҐ«
ў§¤аҐ¬­гвм, ¤ў ¦¤л Ї®Ґ«, ᤥ« « § ЇЁбЁ ў Ў®ав®ў®¬ ¦га­ «Ґ, ¤ў -ваЁ а § 
гз бвў®ў « ў а ¤Ё®Ё­вҐаўмо. €§аҐ¤Є  ўл§лў « ¤агЈЁҐ певл, ®Ў¬Ґ­Ёў пбм
ЇаЁўҐвбвўЁп¬Ё Ё игвЄ ¬Ё б® бў®Ё¬Ё б®ЇҐа­ЁЄ ¬Ё. Ђ ў®®ЎйҐ, ҐЈ® ўЇ®«­Ґ
гбва Ёў « нв®в ®в¤ле ў ­ҐўҐб®¬®бвЁ, ў¤ «Ё ®в ўбҐе §Ґ¬­ле § Ў®в. „ ў­® ®­
­Ґ Ўл« в Є бз бв«Ёў. ЊҐав®­ згўбвў®ў « бҐЎп ў« б⥫Ё­®¬ бў®Ґ© бг¤мЎл,
­ бЄ®«мЄ® нв® ў®®ЎйҐ ў®§¬®¦­® ў Є®б¬®бҐ: ®­ ўҐ« певг, ў Є®в®аго ў«®¦Ё«
бв®«мЄ® г¬  Ё ¤гиЁ, зв® ®­  бв «  Є Є Ўл з бвмо ҐЈ® б ¬®Ј®. ‘«Ґ¤гойЁ©
­Ґбз бв­л© б«гз © Їа®Ё§®иҐ«, Є®Ј¤  ®­Ё Їа®е®¤Ё«Ё ¬Ґ¦¤г ‡Ґ¬«Ґ© Ё ‘®«­жҐ¬.
‡¤Ґбм ­ зЁ­ « бм в  з бвм ®аЎЁвл, Ј¤Ґ ¤г« Ї®Їгв­л© б®«­Ґз­л© ўҐвҐа. ЊҐав®­
гўЁ¤Ґ«, Є Є Ї агб "„Ё ­л" Ї®б«Ґ Ї®ў®а®в  а бЇа ў«пҐвбп Ї®¤ ­ Ї®а®¬ «г祩.
“᪮७ЁҐ, гЇ ўиҐҐ ¤® влбпз­ле ¤®«Ґ© G, бв «® ў®§а бв вм, ­® вॡ®ў «бп
ҐйҐ ­Ґ ®¤Ё­ з б, зв®Ўл ®­® ¤®бвЁЈ«® ­ ЁЎ®«м襩 ўҐ«ЁзЁ­л.
Ћ¤­ Є® "Џ гвЁ­Ґ" ­Ґ б㦤Ґ­® Ўл«® ¤®¦¤ вмбп нв®Ј®. ЊЁ­гв , Є®Ј¤  ў­®ўм
Ї®пў«п« бм впЈ , ўбҐЈ¤  Ўл«  ¤«п пев ЄаЁвЁзҐбЄ®©, Ё "Џ гвЁ­ " ­Ґ ўл¤Ґа¦ « 
ЁбЇлв ­Ёп.
Ѓ«Ґа Їа®¤®«¦ « Є®¬¬Ґ­вЁа®ў вм Ј®­ЄЁ, Ё ЊҐав®­, е®вм Ё гЎ ўЁ«
Ја®¬Є®бвм, а бб«ли « вॢ®¦­го ­®ў®бвм: "‚­Ё¬ ­ЁҐ! “ "Џ гвЁ­л" ЎЁҐ­ЁҐ!" Ћ­
Ї®бЇҐиЁ« Є ЇҐаЁбЄ®Їг Ё ­ Їа ўЁ« ҐЈ® ­  ®Ја®¬­л© ЄагЈ«л© Ї агб б®ЇҐа­ЁЄ ,
­® ў ЇҐаўл© ¬ЁЈ ­Ґ § ¬ҐвЁ« ­ЁЄ Є®© ЇҐаҐ¬Ґ­л. Љ®­Ґз­®, ваг¤­® ўбҐ
а бᬮваҐвм, Є®Ј¤  ®ЎкҐЄв ®Ўа йҐ­ Є ⥡Ґ Ї®з⨠ॡ஬ Ё вл ўЁ¤Ёим г§ЄЁ©
н««ЁЇб, ®¤­ Є® ў Є®­жҐ Є®­ж®ў ®­ гЎҐ¤Ё«бп, зв® Ї® Ї агбг ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®«§Ґв
Ја®§­ п апЎм. …б«Ё Є®¬ ­¤  ­Ґ б㬥Ґв ҐҐ г­пвм ®бв®а®¦­л¬, в®з­®
а ббзЁв ­­л¬ Ї®¤ҐаЈЁў ­ЁҐ¬ д «®ў, Ї агб б ¬ ᥡп а §®аўҐв ў Є«®змп.
Ћ­Ё бв а «Ёбм Ё§® ўбҐе бЁ«, Ё зҐаҐ§ ¤ў ¤ж вм ¬Ё­гв бв «® Є § вмбп,
зв® ЎЁҐ­ЁҐ ЇаҐЄа вЁ«®бм. ‚¤агЈ Ї« бвЁЄ «®Ї­г« Ј¤Ґ-в® Ї®бҐаҐ¤Ё­Ґ. Џ®¤
­ Ї®а®¬ «г祩 ЎаҐим ­ҐгЄ«®­­® а®б«  Ё «®бЄгвмп ўлвпЈЁў «Ёбм, Ўг¤в® бваг©ЄЁ
¤л¬  ­ ¤ Є®бв஬. —ҐаҐ§ зҐвўҐавм з б  ®бв «Ёбм в®«мЄ® а ¤Ё «м­лҐ
«®­¦Ґа®­л, ­  Є®в®але Ўл«  ­ вп­гв  ЁбЇ®«Ё­бЄ п Ї гвЁ­ . ‘­®ў  § аҐў®
а ЄҐв: Є вҐа Ї®иҐ« ­  ЇҐаҐеў в Є Їбг«л б г¤аг祭­®© Є®¬ ­¤®©.
- ќв Є ᪮஠ᮢᥬ ®¤Ё­ ®бв ­Ґимбп §¤Ґбм,  ? - бЄ § « 祩-в® Ј®«®б,
ўл§лў п ЊҐав®­  ­  а §Ј®ў®а.
- ’ҐЎҐ-в®, „¬ЁваЁ©, ­ҐзҐЈ® Ў®пвмбп, - ®вўҐвЁ« ®­. - ’л в ¬ ­Ґ ®¤Ё­®Є.