"Артур Кларк, Джентри Ли. Сад Рамы ("Rama" #3)." - читать интересную книгу автора

7

1 апреля 2204 года

День этот был необычным во всех отношениях. И как только все
проснулись, я объявила, что посвятим мы его памяти Алиеноры Аквитанской,
скончавшейся, если историки не врут, ровно тысячу лет назад. К моей
радости, никто не протестовал, и Ричард вместе с Майклом вызвались
подготовить праздник. Майкл, единицей изучения которого теперь стало
поварское дело, предложил приготовить в честь королевы что-нибудь
средневековое. Ричард метнулся в сторону с МБ в руках, предварительно
шепнув мне, что кроха-робот вернется Генрихом Плантагенетом.
Я преподала Симоне короткий урок истории, познакомила дочь с Алиенорой
и миром, каким он был в XII веке. Слушала она с необычным вниманием. Даже
Кэти, не способная просидеть на одном месте больше пяти минут, не мешала
нам и почти все утро занималась своими игрушками. В конце концов Симона
спросила меня, от чего умерла королева Алиенора. Я ответила, что от
старости, и моя трехлетняя дочка задала еще один вопрос: "На небо ли
отправилась королева?"
- Откуда ты знаешь о небе?
- От дяди Майкла. Он сказал мне, что хорошие люди после смерти
отправляются на небеса, а плохие - в ад.
- Некоторые люди считают, что небеса существуют, - поразмыслив,
ответила я, - другие верят в то, что называется перевоплощением душ, когда
люди после смерти возвращаются обратно на землю и проживают новую жизнь
животным или человеком. А некоторые полагают, что чудо жизни конечно и что
смерть прекращает существование каждой личности, - улыбнувшись, я
погладила ее по головке.
- А во что веришь ты, мама? - спросила меня дочка.
Я ощутила нечто вроде паники. И ограничилась некоторыми комментариями,
пытаясь сообразить, что сказать. Выскочила строчка из любимого моего
Т.С.Элиота - "чтобы вести тебя к огромному вопросу"... К счастью, тут
явилось спасение.
- Приветствую вас, молодая леди, - вступив в комнату, объявил МБ,
облаченный в некое подобие средневековой дорожной одежды. Он объяснил
Симоне, что является Генрихом Плантагенетом, королем Англии и мужем
королевы Алиеноры. Симона просияла улыбкой. Кэти подняла на него глаза и
ухмыльнулась.
- Мы с королевой создали огромную империю, - проговорил робот, широко
разводя короткие ручки, - включавшую тогда всю Англию, Шотландию,
Ирландию, Уэльс и половину нынешней Франции. - МБ выступал с большим
вкусом, развлекая Симону и Кэти жестами и подмигиваньем. Потом, опустив
руку в карман, он извлек оттуда миниатюрные нож и вилку и сообщил, что
ему-то "варварская Англия" обязана умением пользоваться этими предметами.
- А почему же ты тогда заточил королеву Алиенору в тюрьму? - спросила
Симона, когда робот закончил. Я улыбнулась. Она действительно слушала
внимательно. Голова робота обратилась к Ричарду, тот поднял вверх
указательный палец, требуя перерыва, и выскочил в коридор. Через какую-то