"А.П.Чудинов. Россия в метафорическом зеркале " - читать интересную книгу автора

Современная когнитивная лингвистика считает метафору не тропом,
призванным украсить речь и сделать образ более понятным, а формой мышления.
В коммуникативной деятельности метафора - важное средство воздействия на
интеллект, чувства и волю адресата. Соответственно для ученого анализ
метафорических образов - это способ изучения ментальных процессов и
постижения индивидуального, группового (партийного, классового и др.) и
национального самосознания.

Именно поставленные выше проблемы и решаются в настоящей главе, которую
можно рассматривать в качестве своего рода введения в теорию и практику
изучения современной политической метафоры как одного из активно
развивающихся направлений когнитивной социолингвистики.


* 1.1. Политическое красноречие
современной России как объект
лингвистических исследований


Специфика современного российского политического языка в последние годы
активно обсуждается специалистами (В. Н. Базылев,
А. Н. Баранов, Н. А. Безменова, О. И. Воробьева, О. П. Ермакова,
Е. А. Земская, Е. Г. Казакевич, В. И. Карасик, Ю. Н. Караулов,
В. Г. Костомаров, Л. П. Крысин, Н. А. Купина, П. Б. Паршин, Г. Г.
Почепцов, П. Серио, Л. И. Скворцов, Ю. А. Сорокин, Ю. Б. Феденева, А. П.
Чудинов, В. Н. Шапошников, В. И. Шаховский, Е. И. Шейгал и др.). В настоящем
исследовании политический язык понимается как особая подсистема
национального языка, предназначенная для политической коммуникации: для
пропаганды тех или иных идей, эмотивного воздействия на граждан страны и
побуждения их к политическим действиям, для выработки общественного
консенсуса, принятия и обоснования социально-политических решений в условиях
множественности точек зрения в обществе [Cр.: Баранов, Казакевич, 1991;
Паршин, 1999, Серио, 1999; Шейгал, 2000]. По справедливому замечанию Е. И.
Шейгал, главная функция политического языка - борьба за власть [2000, с.
35]. Политический язык отражает существующую политическую реальность,
изменяется вместе с ней и одновременно участвует в ее создании и изменении.
В нашей стране яркая политическая метафора все чаще становится материальной
силой, способной решать судьбы законов, политиков, партий.


Повышенное внимание современных специалистов к исследованиям
политической речи связано еще и с тем, что в советский период едва ли не
всякое опубликованное исследование по проблемам политической речи было
априорно скомпрометировано: в условиях жесткой цензуры и самоцензуры было
крайне сложно объективно охарактеризовать особенности речи как
коммунистических лидеров (идейная чистота и высокая должность как бы
предопределяли их речевое мастерство), так и их политических противников;
допускались лишь своего рода "советы" пропагандистам, стремящимся увеличить
воздействие своей пропаганды, а также рекомендации журналистам по проблемам
"языка и стиля" в средствах массовой коммуникации, а также критический