"А.П.Чудинов. Россия в метафорическом зеркале " - читать интересную книгу автора


При работе над текстом были использованы материалы ряда выполненных под
руководством автора дипломных и диссертационных сочинений. Особой
благодарности заслуживают А. А. Каслова, Е. В. Колотнина, А. Б. Ряпосова, Ю.
Б. Феденева, Т. В. Шитикова.

Материалы исследования неоднократно обсуждались на научных конференциях
(Екатеринбург, Москва, Санкт-Петербург и др.) и в беседах с языковедами и
политологами Екатеринбурга, что сыграло важную роль в подготовке данной
книги. Кристаллизации ряда изложенных в работе положений способствовало
участие автора в семинарах Ю. Н. Караулова и Е. С. Кубряковой, проводимых в
рамках летней лингвистической школы, организованной при поддержке фонда
"Открытое общество" кафедрой современного русского языка Уральского
государственного университета в августе 2000 года.

Автор выражает благодарность Министерству образования России за
финансирование темы "Метафорическое моделирование российской
действительности в агитационно-политическом дискурсе конца ХХ века" в рамках
конкурса грантов по фундаментальным исследованиям в области гуманитарных
наук (грант - ГОО-1.6-491).

Глава 1

#


Теоретические основы
исследования современной российской
политической метафоры


Важным предварительным этапом в исследовании закономерностей
функционирования современной российской политической метафоры является
рассмотрение общего состояния современного российского политического
дискурса как исторически развивающегося явления, поскольку "вне широкой
историко-культурной перспективы факты развития языка и литературы не
получают исчерпывающего объяснения" [Успенский, 1994, с. 333]. Не менее
значима характеристика используемого речевого материала и хронологических
рамок проводимого исследования. Политическая метафора необычайно динамична,
она понятна и действенна только "здесь и сейчас", "on-line", и вместе с тем
она согласована "с метафорической структурой основных понятий данной
культуры" [Лакофф, Джонсон, 1990, с. 404], имеет национальные корни.

Еще одним необходимым предварительным этапом исследования современной
российской политической метафоры является обсуждение теоретической базы для
описания метафорического моделирования, изучение научной "биографии"
развиваемых в настоящей монографии идей, характеристика методики изучения
метафорических моделей и их функций в современном российском политическом
дискурсе, определение принципов классификации рассматриваемых моделей.