"Мейвис Чик. Интимная жизнь моей тетушки " - читать интересную книгу автора

- С мужчинами она очень застенчива, - ответила я. - Боится их. Уж не
знаю почему.
Я молилась, чтобы он не вспомнил, что на свадьбе она танцевала с ним,
прижимаясь всем телом, заглядывая в глаза, да еще сказала, что, будь она на
двадцать лет моложе... то есть не выказывала никакого страха. Она также
сказала, что ее отец пошел бы в адвокаты, если б не стал удачливым
бизнесменом.
Ей всегда хотелось величия, моей тетушке Лайзе. И в семье ее только
терпели, насколько можно терпеть человека со стороны, но никогда не прощали
за задранный нос. Мне вспомнились обрывки подслушанных разговоров.
- Она всегда много о себе мнила, - говорила моя мать. - Бизнесмен, это
же надо! Ее отцу принадлежала пара мясных лавок.
- Раньше вы были не разлей вода, Нелл. - В резком голосе бабушки
слышалось осуждение.
По лицу матери чувствовалось, что ей не по себе.
- Да, но до того, как она начала задирать нос. Теперь я ей и слова не
скажу.
Бабушка же продолжала гнуть свое:
- Снобизма у нее выше крыши. И она любит мужчин. Неудивительно, что
Артуру пришлось...
Обе женщины кивнули, на их лицах отразилось осуждение.
- Что пришлось сделать дяде Артуру? - спросила я. Но больше мне ничего
не рассказали.
Моя семья кардинально отличалась от ближайших родственников Френсиса,
бывших военных. Его отец и дядя до сих пор живут и здравствуют в доме для
вышедших в отставку офицеров, "Ричмонд-Лодж", где играют в покер и пьют
розовый джин. Его отцу уже исполнилось восемьдесят шесть, и жаловался он
разве что на глухоту да боли в колене. У дяди Сэмюэля, двумя годами старше,
здоровье было похуже, вот отец Френсиса и присоединился к нему в
"Ричмонд-Лодже". Кстати, это наглядный пример того, что деньги многое значат
в любом возрасте. "Ричмонд-Лодж" - нечто среднее между офицерской столовой и
высококлассным отелем. Какие-то деньги платит армия, но каждому из
постояльцев пребывание там обходится в кругленькую сумму. А вот тетя Кора, в
Норфолке, жила в местном доме для престарелых, чистеньком, уютном, но не
предназначенном для того, чтобы удовлетворять запросы каждого. Я предложила
деньги, чтобы перевести Кору в более пристойное заведение, но ее дети не
хотели об этом слышать, Она их мать, они о ней и позаботятся.
Именно такие семьи, как моя, имел в виду Шоу, называя их
"заслуживающими бедности". Десять дядей и теток. Десять детей в
четырехкомнатном домике в Ислингтоне, рядом с рыбным магазином, где брали
белье в стирку. Моя бабушка воспитывала всех одна, после того как мой дед
ушел к другой женщине. Насколько я помню, бабушка Смарт упоминала о дедушке
Смарте, лишь рассказывая историю о том, как однажды он пришел домой,
перебрав эля, и она ударила его по голове сковородкой. Полагаю, тогда он и
решил перебраться в другой дом.
Моя мать родилась девятой и, казалось, будет последним и самым любимым
ребенком, да только последней стала тетя Дафф. Моя бедная мать, все для нее
складывалось не так. Всю жизнь ей вновь и вновь протягивали чашку с
эликсиром счастья, но лишь показывали, не давая испить из нее.
Все сестры очень неплохо устроили свою жизнь, за исключением моей