"Гильберт Кийт Честертон. Потрясающие приключения майора Брауна [цикл о Брауне]" - читать интересную книгу автораВ комнате воцарилось молчание - безмятежное молчание
занятого делом человека - П. Дж. Нортовера и зловещее, не предвещающее ничего хорошего - со стороны остальных. Наконец послышался стук, дверная ручка повернулась, в комнату все с той же молчаливой поспешностью вошел мистер Хопсон, положил перед своим начальником какую-то бумагу и вновь исчез. За те несколько секунд, что потребовались ему, чтобы пробежать глазами принесенную бумагу, человек за столом закрутил и подправил свои остроконечные усы. Затем он снова взял ручку и тут же, слегка нахмурив брови, исправил что-то, пробормотав: "Небрежно". Потом он вновь, все с той же непостижимой задумчивостью, перечитал бумагу и, наконец, передал ее майору, пальцы которого неистово выбивали какой-то дьявольский ритм на спинке стула. - По-моему, тут все в порядке, майор, - коротко сказал он. Браун взглянул на бумагу. Все ли там было в порядке, нам станет известно несколько позднее. А обнаружил он на ней следующее: ----------------------------------------------------------------- Следует П.Дж.Нортоверу от майора Брауна фунтов шиллингов пенсов ----------------------------------------------------------------- 1 января. За подготовку материалов 5 6 0 глазок в оформление клумбы 2 0 0 За тележку с цветами 0 15 0 Плата человеку с тележкой 0 5 0 За аренду дома с садом на 1 день 1 0 0 За обстановку голубой комнаты, занавеси, медные украшения и т. д. 3 0 0 Плата мисс Джеймсон 1 0 0 Плата мистеру Пловеру 1 0 0 ----------------------------------------------------------------- Всего: 14 6 0 ----------------------------------------------------------------- - Что? - воскликнул Браун после минутного молчания. Его глаза постепенно вылезали из орбит. - Боже мой, что это? - Что это такое? - переспросил Нортовер, удивленно вскинув брови. - Без всякого сомнения, это ваш счет. - Мой счет? - Мысли майора, казалось, пришли в панический беспорядок. - Мой счет?! И что же я должен с ним делать? - Ну я, естественно, предпочел бы, чтобы вы его оплатили, - ответил Нортовер, не скрывая иронии. Рука майора все еще лежала на спинке стула. И когда эти слова прозвучали, он без единого лишнего движения одной рукой поднял стул в воздух и с силой швырнул его в Нортовера, целясь ему в голову. Но ножки стула зацепились |
|
|