"Дуглас Престон, Линкольн Чайлд. Остров " - читать интересную книгу автора

улыбка, и подумал, что она разобьет не одно сердце в "Талассе" и станет
причиной не одного конфликта. - Ну и как же вам удалось так перепачкаться?
- Почему вас так беспокоит грязь? - нахмурившись, спросила она. -
Грязь - лучший друг археолога. - Бонтер наклонилась над столом. - Кстати, я
сделала одно маленькое открытие на вашем старом грязном острове.
- Расскажите.
Она отпила воды.
- Мы нашли лагерь пиратов.
- Вы шутите, - взглянув на нее, присвистнул Хэтч.
- Mais non! Сегодня утром мы решили исследовать наветренную часть
острова. Знаете, то место, где отдельно от остальных стоит большой уступ,
примерно в десяти футах вниз по скалам.
- Знаю.
- Так вот там, где он начал разрушаться, мы обнаружили идеальный
почвенный профиль. Вертикальный разрез, очень удобный для археолога. И я
наткнулась на линзу древесного угля.
- На что вы наткнулись? - нахмурившись, спросил Хэтч.
- Черную линзу древесного угля. Остатки древнего костра. Тогда мы
использовали металлоискатель и нашли много интересного. Крупную картечь,
мушкетную пулю и несколько гвоздей от подков, - перечисляла она, загибая
пальцы.
- Гвозди от подков?
- Да, они использовали лошадей для тяжелой работы.
- А где они их брали?
- Вы что, совсем незнакомы с военно-морской историей, monsieur le
docteur? На кораблях часто перевозили животных. Лошадей, коз, кур, свиней.
Официант принес их заказ - вареные овощи и омара для Хэтча и большой
кусок мяса с кровью для его спутницы. Она набросилась на еду с пугающей
жадностью, и Хэтч с удивлением наблюдал за ней: сок стекает с подбородка, на
лице сосредоточенность.
- Итак, - продолжала она, нацепив на вилку огромный кусок мяса, - после
этих находок мы вырыли канаву сразу за уступом. И что вы думаете? Снова
древесный уголь, круглое углубление в земле от палатки, несколько сломанных
индюшачьих и оленьих костей. У Рэнкина есть какие-то супердатчики, и он
собирается проверить, не упустили ли мы чего-нибудь стоящего. Мы же тем
временем огородили лагерь и собираемся завтра начать раскопки. Малыш Кристоф
становится отличным землекопом.
- Сент-Джон? Копает землю?
- Разумеется. Я заставила его избавиться от жутких ботинок и куртки. А
как только он смирился с тем, что ему придется испачкать руки, оказалось,
что от него очень даже много пользы. Теперь он мой главный землекоп. Повсюду
ходит за мной и является по первому зову. - Она добродушно рассмеялась.
- Пожалейте беднягу.
- Au contraire, Наоборот (фр.).

я делаю ему добро. Ему требуется свежий воздух и физические упражнения,
иначе он останется белым и жирным, как личинка. Вот увидите, после всего
этого он будет стройным и сильным, совсем как le petit homme.
- Кто?
- Ну, вы знаете, о ком я. Маленький мужчинка. - Уголки губ Бонтер