"Рэймонд Чандлер. Свидетель" - читать интересную книгу автора

- Мне здесь нравится, но не нравится, как я сюда попал.
Дорр приподнял голову и взглянул на меня, полуоткрыв рот. Зубы у него
были прекрасные, только уж больно хороши, чтобы быть настоящими.
- Я человек занятой, братец. Так было проще и быстрее. Выпьете
что-нибудь?
- Конечно, выпью.
Он нежно сжал ладонями голову кошки, потом оттолкнул ее и положил руки
на подлокотники кресла. Он сдавил их так, что лицо у него слегка покраснело,
и с усилием поднялся на ноги. Вперевалку Дорр подошел к встроенному бару и
извлек приземистый графин и два стакана с золотыми прожилками.
- Льда сегодня нет,- объявил он, возвращаясь к столу.- Придется пить
так.
Он налил, жестом пригласил меня взять стакан, взял свой и сел. Сел со
стаканом и я. Дорр зажег длинную коричневую сигару, подвинул сигарную
коробку на пару дюймов в мою сторону, откинулся и уставился на меня в полном
блаженстве.
- Вы тот самый парень, который показал против Мэнни Тиннена,- сказал
он.- Это не дело.
Я пригубил виски. Он был достаточно хорош, чтобы пить маленькими
глотками.
- Жизнь иногда сложная штука,- продолжал Дорр тем же ровным,
расслабленным голосом.- Политика - занятие интересное, но сильно действует
на нервы. Вы же меня знаете. Я человек крутой и добиваюсь, чего мне нужно.
Теперь у меня не так уж много желаний, но если я чего-нибудь хочу, то
всерьез. И не слишком при этом миндальничаю.
- Репутация у вас известная,- вежливо согласился я.
Глаза Дорра блеснули. Он огляделся в поисках кошки, притянул ее к себе
за хвост, перевалил на бок и стал гладить ей живот. Кошке это как будто
нравилось.
Дорр посмотрел на меня и довольно мягко сказал:
- Вы прикончили Лу Харджера.
- Почему вы так решили? - спросил я без особых эмоций.
- Вы прикончили Лу Харджера. Может, он этого заслуживал - но сделали
это вы. У него дырка в сердце тридцать восьмого калибра. А у вас того же
калибра пушка, и стреляете вы, как известно, без промаха. Вчера вечером вы
были с Харджером в Лас Олиндасе и видели, как он выиграл кучу денег.
Предполагалось, что вы будете его охранять, но вам пришла мысль получше. Вы
догнали его и эту девушку в Уэст-Симарроне, влепили в Харджера пулю и
забрали деньги.
Я допил виски, встал и налил себе еще.
- С девушкой вы договорились,- продолжал Дорр.- Но что-то у вас не
сладилось, и она решила вас перехитрить. Впрочем, это не так важно, потому
что полиция нашла около Харджера ваш пистолет. А деньги у вас.
- И уже подписан ордер на арест?
- Нет, я пока не велел... И пистолет ваш еще не приобщили к делу... Вы
же знаете - у меня много друзей.
- Возле заведения Каналеса меня оглушили,- начал я медленно.- Так мне и
надо. Забрали пушку. Я не догнал Харджера и больше вообще его не видел.
Сегодня утром Девушка явилась ко мне с деньгами в конверте и рассказала, что
Харджера застрелили у нее на квартире. Деньги она оставила мне на хранение.