"Шамфор. Максимы и мысли. Характеры и" - читать интересную книгу авторакто неспособен ожесточиться, вынужден приучать себя к напускной бес-
чувственности, иначе его непременно будут обманывать и мужчины и женщины. Даже краткое пребывание в свете оставляет в порядочном чело- веке горький и печальный осадок; оно хорошо лишь тем, что после него уединение кажется особенно приятным. Светская чернь почти всегда мыслит подло и низко. Ей по сердцу только мерзости и непотребства; поэтому она готова усматривать их в лю- бом поступке, в любых словах, которые становятся ей известны. Как, например, толкует она дружбу, пусть даже самого бескорыстного свойства, между вельможей и талантливым человеком, между сановником и част- ным лицом? В первом случае-как отношения между патроном и клиен- том; во втором - как плутовство и соглядатайство. В великодушии, про- явленном при обстоятельствах самых возвышенных и волнующих, она чаще всего видит лишь ловкий ход, с помощью которого у простака вы- манили деньги. Стоит порядочной женщине и достойному любви мужчине случайно выдать связующее их и подчас глубоко трогательное чувство, как толпа объявляет любовников развратницей и распутником, и все по- тому, что суждения ее предвзяты, - она наблюдала слишком много слу- чаев, где ее презрение и порицание были вполне заслужены. Из этого рассуждения следует, что честным людям лучше всего держаться по- дальше от толпы. Природа не говорит мне: оБудь беденп - и уж подавно: оБудь бо- гатп, но она взывает: оБудь независим!п. Философ-это человек, который знает цену каждому; стоит ли удив- ляться, что его суждения не нравятся никому? Светский человек, баловень счастья и даже любимец славы - словом. всякий, кто дружен с фортуной, как бы идет по прямой, ведущей к неиз- вестному пределу. Философ, дружный лишь с собственной мудростью. движется по окружности, неизменно возвращающей его к самому себе. Этот путь-как у Горация: *' оTalus tores atque rotundusп.'' 'оКак шар, и круглыи, и гладкийп (лат.). Пер. М. Дмитриева. Не следует удивляться любви Ж.-Ж. Руссо к уединению: такие на- туры, подобно орлам, обречены жить одиноко и вдали от себе подоб- ных; но, как это происходит и с орлами, одиночество придает широту их взгляду и высоту полету. |
|
|