"Джойс Кэри. Повзрослели" - читать интересную книгу автора

Ќ® ®­Ё Їа®¤®«¦ «Ё ҐЈ® Ёбвп§ вм - Љнв бЄ Є «  г ­ҐЈ® ­  ¦Ёў®вҐ, „¦Ґ­­Ё
бЈаҐЎ«  ҐЈ® §  иЁў®а®в, Є Є Ўг¤в® б®ЎЁа пбм § ¤гиЁвм. …Ґ «Ёж® ЇаЁ¤ўЁ­г«®бм
ўЇ«®в­го Є ­Ґ¬г - ЎҐ§г¬­®Ґ «Ёж® гЎЁ©жл: ᢨ९® ўлв а йҐ­­лҐ Ј« § ,
®бЄ «Ґ­­лҐ §гЎл. Ћ­ Ё ўЇа ў¤г бв « § ¤ле вмбп. ‘¤Ґ« ў б㤮஦­®Ґ гбЁ«ЁҐ,
®­ Ї®Їа®Ў®ў « ®в®аў вм ¤Ґў®зЄг ®в ᥡп, ­® ҐҐ агЄЁ ЄаҐЇЄ® ўжҐЇЁ«Ёбм ў ҐЈ®
бЄаг祭­л© ў®а®в­ЁЄ. “ ­ҐЈ® § §ўҐ­Ґ«® ў ги е. ‚¤а㣠襧«®­Ј, ­Ґ ўл¤Ґа¦ ў,
аге­г« - ўбҐ в஥ б Ја®е®в®¬ Ї®«ҐвҐ«Ё ­  §Ґ¬«о. Љ­®ЇЄ , в® «Ё ®в
­Ґ®¦Ё¤ ­­®бвЁ, в® «Ё ®в Ў®«Ё - ҐҐ ¬®Ј«Ё ЇаЁйҐ¬Ёвм, - ў§ўЁ§Ј­г«  Ё ж Ї­г« 
ЉгЁЄ  ўлиҐ ЇҐаҐ­®бЁжл.
Љнв «Ґ¦ «  Ї®ЇҐаҐЄ ҐЈ® ­®Ј, „¦Ґ­­Ё г ­ҐЈ® ­  Јаг¤Ё - ®­  ўбҐ ҐйҐ ®ЎҐЁ¬Ё
агЄ ¬Ё ¤Ґа¦ « бм §  ҐЈ® ў®а®в­ЁЄ. Ќ® вгв ®­  ®ЇгбвЁ«  ­  ­ҐЈ® ў§Ј«п¤, Ё
ўла ¦Ґ­ЁҐ ҐҐ «Ёж  Ё§¬Ґ­Ё«®бм.
- Ћ©, ®­  ⥡п гЄгбЁ« ! - ўбЄаЁЄ­г«  ®­ . - ‘¬®ваЁ, Љнв!
Љнв бЄ вЁ« бм б ҐЈ® ­®Ј Ё бв «  ­  Є®«Ґ­Ё.
- Џа ў¤  гЄгбЁ« , ¤ап­­ п б®Ў з®­Є .
ђ бЄа б­ҐўиЁбм, в殮«® ¤ли , ¤Ґў®зЄЁ вг¦Ё«Ёбм, ®¤®«Ґў п ᬥ諨ў®бвм. Ќ®
„¦Ґ­­Ё б®з«  ­г¦­л¬ гЇаҐЄ­гвм бҐбваг:
- ЌЁзҐЈ® ᬥ譮Ј®. Њ®¦Ґв Ї®«гзЁвмбп § а ¦Ґ­ЁҐ.
- џ §­ о. - Љнв Ўл«  гп§ў«Ґ­ . Ќ® ­Ґ ¬®Ј«  б б®Ў®© бЇа ўЁвмбп Ё б­®ў 
Їалб­г« .
ђ®ЎҐав Ї®¤­п«бп б §Ґ¬«Ё, ®вапе­г« ЇЁ¤¦ Є. Ћ­ ­ЁзҐЈ® ­Ґ бЄ § « Ё¬ ў
гЇаҐЄ. Ћ­ бв а «бп ¤ ¦Ґ ­Ґ ᬮваҐвм ­  ¤Ґў®зҐЄ, зв®Ўл ®­Ё ­Ґ § ¬ҐвЁ«Ё, Є Є
®­ а ббҐа¦Ґ­ Ё Ё§г¬«Ґ­. Ћ­ ЇҐаҐ¦Ё« Ј«гЎ®Є®Ґ Ї®вапᥭЁҐ. ЌҐў®§¬®¦­® Ўл«®
§ Ўлвм «Ёж® „¦Ґ­­Ё, ®ЎҐ§г¬ҐўиҐҐ, Єа®ў®¦ ¤­®Ґ; ®­ ¤г¬ «: "„  вгв «оЎўЁ ў
Ї®¬Ё­Ґ ­Ґв - ®­  ­ а®з­® е®вҐ«  ЇаЁзЁ­Ёвм ¬­Ґ Ў®«м. ќв® Ў®«миҐ Ї®е®¦Ґ ­Ґ
­Ґ­ ўЁбвм".
Љ § «®бм, зв®-в® ­®ў®Ґ ў®аў «®бм ў ҐЈ® ЇаҐ¦­ЁҐ ®в­®иҐ­Ёп б ¤®зҐам¬Ё,
Їа®бвлҐ Ё а ¤®бв­лҐ, Ё ¤ҐвЁ ў­Ґ§ Ї­® ®вбвгЇЁ«Ё ®в ­ҐЈ® ў бў®© б®Ўб⢥­­л©
¬Ёа - ЇҐаў®Ўлв­л©, ¦Ґбв®ЄЁ© ¬Ёа, Ј¤Ґ ®­ ­ЁзҐЈ® ­Ґ §­ зЁв.
Ћ­ Ї®Їа ўЁ« Ј «бвгЄ. Љнв бЄал« бм; „¦Ґ­­Ё а §Ј«п¤лў «  ҐЈ® «®Ў,
бв а пбм ­Ґ Їалб­гвм ў бў®о ®зҐаҐ¤м. Ќ® Є®Ј¤  ®­ е®вҐ« г©вЁ, ®­  㤥ঠ« 
ҐЈ® §  агЄг:
- ’л Єг¤ , Ї Ї ?
- ‚бваҐвЁвм ¬ ¬г - ®­  ў®в-ў®в ¤®«¦­  Ўлвм ¤®¬ .
- ЌҐв, в Є Ё¤вЁ ­Ґ«м§п - б­ з «  Їа®¬®Ґ¬ ⥡Ґ а ­г.
- ЌЁзҐЈ®, „¦Ґ­­Ё. ќв® ­Ґ бва и­®.
- Ќ® Љнв 㦥 Ї®и«  §  ў®¤®© - Ё Ї®в®¬, ¬®¦Ґв бв вм е㦥.
€ Љнв, ўле®¤п Ё§ Єге­Ё б ¬ЁбЄ®© ў®¤л, ⮦Ґ ЇаЁЄаЁЄ­г«  ­ҐЈ®¤гойҐ:
- ‘п¤м, Ї Ї , бп¤м ­  ¬Ґбв® - ­Ґ ᬥ© ўбв ў вм.
’ҐЇҐам ®­  Ё§®Ўа ¦ «  Ё§ ᥡп бва®Јго ¬Ґ¤ЁжЁ­бЄго бҐбваг. € ђ®ЎҐав,
е®вм Ё ­Ґ ®в¤Ґ« «бп ҐйҐ ®в в殮«®Ј® ®б ¤Є  ў ¤гиҐ, б祫 §  Ў« Ј® ­Ґ
Їа®вЁўЁвмбп нв®© ­®ў®© ЁЈаҐ. Џ® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ нв® е®вм Є Є-в® ­ Ї®¬Ё­ «®
ЁЈаг. ЌЁЄв® ­Ґ ¦ ¦¤ « Єа®ўЁ. € Ї®в®¬, в Є®© в®«бвл© Ё «лбл© ¬г¦зЁ­  ­Ґ
¬®¦Ґв Ї®§ў®«Ёвм ᥡҐ Ё ўЁ¤г Ї®Є § вм, зв® ®Ј®а祭 ¦Ґбв®Є®© ¤ҐвбЄ®©
ўл室Є®©. Џгбвм ¤ ¦Ґ ¤ҐвЁ ­Ґ Ї®©¬гв, 祬 ®­ ®Ј®а祭, зв® в Є Ї®вапб«® ҐЈ®.
- ‘п¤м ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­®, б«лиЁим? - бЄ § «  „¦Ґ­­Ё. - Љнв, Ї®бв ўм-Є 
襧«®­Ј.
Љнв Ї®бв ўЁ«  襧«®­Ј, Ё ¤Ґў®зЄЁ, гб ¤Ёў ҐЈ®, Їа®¬л«Ё а ­Єг, б¬ § «Ё ҐҐ
©®¤®¬ Ё § «ҐЇЁ«Ё Ї« бвл६. ‚ а §Ј а нв®© Їа®жҐ¤гал, Єа бЁў п Ё аг¬п­ п,
Ў« Ј®¤ги­ п Ё ¤Ґ«®ўЁв п, пўЁ« бм ¬ЁббЁб ЉгЁЄ б® бў®Ґ© ЇаЁп⥫쭨楩 „¦Ґ©­