"Барбара Картленд. Посланница любви " - читать интересную книгу авторанекоторые вещи оказываются сложными для ее величества, потому что она
никогда не знает наверняка, кому можно доверять. - Он увидел, как глаза Андоры распахнулись от удивления, и продолжал: - Я скажу еще более откровенно. Даже среди нас есть предатели. - О нет, - импульсивно воскликнула Андора. - Это не может быть правдой! - Увы, на данный момент мы имеем все доказательства, - ответил лорд Берлей. - Вы помните, что в феврале этого года королева Мария Шотландская была казнена на плахе. - Да, помню, - тихо подтвердила Андора. - Сколько людей были потрясены, когда новость достигла деревни! - Как только упал топор, - продолжал лорд Берлей - наш курьер немедленно выехал, чтобы сообщить об этом нашему послу в Париже. Он двигался так быстро и так секретно, как только возможно, но еще до того, как он рассказал новость сэру Эдварду Стэффорду, испанский посол при дворе короля Франции, дон Бернардино де Мендоза, уже знал о смерти королевы Марии. - Но это невозможно! - воскликнула Андора. - И мы так же думали, - ответил лорд Берлей. - И это не единственная новость, которая достигла дона Бернардино быстрее, чем наши курьеры добирались до нашего английского посла. Отсюда сэр Франсис и я можем сделать только один вывод. - И какой же? - спросила Андора. - Такой, что есть кто-то при дворе, кто-то близкий самой королеве, кто находится в союзе с Испанией. - Предатель! - едва выдохнула Андора. - Именно, - сказал лорд Берлей. - И если так, насколько это опасно для - Но я уверена, уверена, что вы догадываетесь, кто это может быть! - сказала Андора. Лорд Берлей распрямил свои длинные белые пальцы. - Откуда? - спросил он. - Это могу быть я; это может быть сэр Франсис. Это может быть кто угодно. Но на самом деле это должен быть абсолютно и полностью англичанин, настолько, что мы никогда ни на секунду не подозревали его, ни ее. И все же его сердце восстало против нашей законной королевы, и он жаждет еще раз посадить католика на английский трон. - Вы уверены в этом? Абсолютно уверены? - спросила Андора. - Сэр Франсис и я еще не сделали окончательных выводов на этот счет, - ответил лорд Берлей. - Если бы это был только один случай, мы посчитали бы его странным, но никак не сенсационным, Но это продолжается постоянно - это точно, Андора, постоянно! Наш посол жалуется чуть ли не каждый день, что он часто оказывается последним во французском дворе, кто узнает новости из Англии. - Кто это может быть? - спросила Андора. - Мы наблюдали за каждым в близком окружении ее величества; мы пытались выяснить, имеют ли они иностранные связи, посылают ли они курьеров. Мы перебрали все возможности, но каждый раз наши расследования заходили в тупик и мы оставались ни с чем. В тот момент и пришло письмо вашего отца. - Мой отец писал вам? - спросила Андора. Лорд Берлей кивнул: - Да, в письме он высказал мысль о том, что так как вы говорите по-испански, то можете оказаться полезной ее величеству. Я думаю, он |
|
|