"Барбара Картленд. Танцуя на радуге " - читать интересную книгу автора Если бы жена маркиза умерла, они могли бы пожениться, и их жизнь пошла
бы по-другому. Она не удержалась и спросила: - Но поженившись, вы могли бы вернуться в Англию? - Я часто задаю себе этот вопрос, - ответила Ингрид тихо, - но, боюсь, ответ малоутешителен. Она вздохнула и продолжала: - Хотя я сразу бы вышла за Хью, окажись он свободен, все равно нам еще много лет было бы трудно вернуться в Англию. В ее голосе Лоретта различила страдание. Конечно, пока жив граф Уикский, он не захочет, чтобы его разведенная жена жила в одной с ним стране. И поэтому, возможно, люди не станут принимать Ингрид. И она знала, что Кэрты вряд ли ее простят. Но, с другой стороны, как говаривала ее няня, время лечит все раны. Старшее поколение, возможно, сочтет нужным по-прежнему карать Ингрид за ее грехи. Но более молодое поколение примет Ингрид как маркизу Голстонскую, хотя бы потому, что ее муж очень богат и знатен. Лоретта порывисто наклонилась и взяла руки Ингрид в свои: - Я буду от всей души молиться, Ингрид, чтобы к тебе пришла вся полнота счастья, какой ты заслуживаешь. - Но я счастлива! - ответила Ингрид с вызовом. - И все-таки я не хочу, чтобы ты допустила ошибку. Мою величайшую ошибку я допустила, когда в семнадцать лет позволила выдать меня замуж за человека втрое меня старше! - Ну хотя бы в последнем я не могу обвинить папу, - улыбнулась Лоретта. почти таким же, как мое. - Но почему? - спросила Лоретта. - Потому что большинство французских аристократов - и Фабиан не явится исключением - предпочитают оставлять жен в деревне рожать и растить детей, пока сами они развлекаются в Париже с красавицами, которые сделали Париж предметом зависти - или неодобрения, что зависит от точки зрения, - всего цивилизованного мира. Лоретта засмеялась: - Я знаю, что думают о столице Франции наши родственники. Особенно с тех пор, как тут поселилась ты. - Можешь не продолжать! - сказала Ингрид. - Я прекрасно представляю, что они говорят! Но что касается Фабиана, меня тревожат не только парижские соблазны. Она тяжело вздохнула: - Я боюсь, любовь моя, что он разобьет твое сердце, как разбил стольким женщинам! - Я все понимаю, - ответила Лоретта. - Вот почему я решила, что, раз он, как ты говоришь, современный Казанова, папа не заставит меня выйти за него. Она добавила голосом, ставшим более глубоким от нахлынувших на нее чувств: - Я ведь была бы невыносимо несчастной, пока не встретила бы кого-нибудь вроде твоего обаятельного маркиза. Ингрид вскрикнула от ужаса. - Как ты можешь даже думать о подобном, когда еще не вышла замуж? - |
|
|