"Барбара Картленд. Деньги, магия и свадьба " - читать интересную книгу автора - Да, но я только что вскрыла письмо, в котором моя подруга приглашает
меня к себе, - ответила Олетта. - Отцу не хотелось оставлять меня одну, поэтому он был бы только рад, если бы я поехала к Элизабет Грейсон. Услышав это имя, мистер Аллен сразу успокоился: - Если вы хотите погостить у леди Грейсон, то все в порядке, мисс Олетта. Просто вам следовало бы объяснить это раньше. - Я сяду на поезд, а в Паддингтоне меня встретят. У мистера Аллена больше не было возражений, и только старая горничная ворчала, что собираться приходится второпях. Марта всегда была такой. Если у нее было время, она совершала походы, невероятные для человека ее возраста, но терпеть не могла спешки. - Мне нужно совсем немного, - сказала ей Олетта. - Отец купит новые платья, а старые мне уже надоели. - Неслыханное сумасбродство! - заявила Марта с бесцеремонностью старой служанки. - Вы же еще их и месяца не носили! - Знаю, - отозвалась Олетта, - но я в них выгляжу как девочка, а поскольку отец сказал, что я уже взрослая, мне они не подходят. Марта не слушала и продолжала ворчать, укладывая дорожный сундук. Олетта же прикидывала, как от нее избавиться, понимая, что это весьма нелегко. Дочь эксперта вряд ли может приехать с горничной - и в то же время Марта ни за что не позволит ей ехать одной даже к подруге. Поразмыслив, Олетта пришла к выводу, что торопиться не стоит. Увидев, что она уезжает без Марты, мистер Аллен непременно заподозрит неладное и немедленно телеграфирует отцу. Олетта вновь терзалась раздумьями до рассвета, но подходящего решения так и не нашла. прочего, старая служанка была никуда не годной притворщицей и, конечно, выдала бы ее в Горе. И только когда Олетта, которую проводил на вокзал заботливый мистер Аллен, уже сидела в купе, на нее снизошло вдохновение. Она пересела так, чтобы оказаться напротив Марты. - Кажется, я уже говорила тебе, Марта, - начала она, - что с месяц назад я получила письмо от моей няни. - Говорили, мисс Олетта, - ответила Марта. - Помнишь, она писала, что хотела бы повидать нас, если мы будем в Лондоне? - Помню, мисс Олетта. - Вот я и хочу тебя попросить съездить к ней на четыре дня. - Зачем это, мисс Олетта? - удивилась Марта. - Я не хотела тебе говорить, пока мы не уехали, но леди Грейсон особо просила меня не привозить служанку. - Почему это? - возмутилась Марта. - Я ведь часто у них бывала. - Ну да, конечно, - согласилась Олетта, - но ты же знаешь, дом у них небольшой, а мисс Элизабет затеяла пышный праздник. Сэр Роберт и леди Грейсон тоже пригласили своих друзей, и теперь у них нет ни одной свободной комнаты. - Почему вы мне раньше-то не сказали, мисс Олетта? - по-прежнему сердито поинтересовалась Марта. - Послушай, Марта, дорогая, ты же знаешь, каким ворчуном становится мистер Аллен, когда мой отец в отъезде. Он никогда бы не разрешил мне ехать в Лондон одной, взялся бы меня сопровождать, и я бы с ним умерла от скуки. - |
|
|