"Барбара Картленд. Дуэль сердец " - читать интересную книгу автора

Каролина заколебалась. Обратив взгляд на море, она обдумывала:
рассказать отцу или нет. Она представила, как он разгневается, услышав, как
с ней обошелся сэр Монтегю Риверсби. Отец придет в ярость - в этом она не
сомневалась; вполне возможно, что он даже сочтет своим долгом вызвать сэра
Монтегю на дуэль или отхлестать его кнутом. Лорд Валкен, не колеблясь,
пойдет на любые крайние меры, если будет задета его честь или честь его
семьи.
Он был гордым, а порою деспотичным до крайности, особенно если кто-то
шел наперекор тому, что он считал правильным и соответствующим кодексу
чести. Было бы забавно, подумала Каролина, увидеть, как пресмыкается перед
ее отцом сэр Монтегю, но это потребует времени. Если лорд Валкен отправится
в Лондон, едва ли они с матерью успеют уехать в Европу на следующей неделе.
Нет, она должна промолчать и не думать о себе.
С легким вздохом Каролина повернулась к отцу:
- Мне нечего сказать тебе, папа, - сказала она, - просто я ужасно
захотела повидать вас с мамой. И я очень соскучилась по дому и поэтому...
вернулась.
- Кузина Дебби с тобой?
- Нет, папа.
Лорд Валкен нахмурился.
- Ты приехала одна?
- Я решилась под влиянием минуты.
- Каролина, ты же знаешь, я не позволяю тебе путешествовать одной.
Голос его звучал сердито, но прежде чем он успел еще что-нибудь
сказать, Каролина спрыгнула с сиденья и повисла у него на шее.
- Пожалуйста, не сердись на меня, - умоляла она, прижавшись нежной
щечкой к его щеке. - Я знаю, это дурно с моей стороны, но мне так хотелось
увидеть вас, а кузина Дебби, хоть и очень славная, собиралась бы целую
вечность. Прежде, чем я добралась бы до Мандрейка, я бы целыми днями
упаковывалась и готовилась к отъезду. А так я выехала вчера вечером и
прибыла сегодня утром. Прости меня, папа, а маме мы ничего не скажем, чтобы
не волновать ее.
- Каролина, ты неисправима, - вздохнул лорд Валкен, но по его тону она
поняла, что он смягчился.
- Можешь не уверять меня, что у тебя все в порядке, - продолжал он. - Я
прекрасно понимаю: что-то случилось. Я это чувствую, но не буду заставлять
тебя признаваться, моя милая.
- Я сама о себе позабочусь, - пообещала Каролина. - Не беспокойся.
Знаешь, папа, я обнаружила, что ты, оказывается, обманщик.
Лорд Валкен поднял брови.
- Обманщик? - переспросил он.
- Да, - подтвердила Каролина. - Видишь ли, пока я жила здесь, в
Мандрейке, я считала тебя самым лучшим, самым красивым, самым непогрешимым
человеком в целом свете; но когда я оказалась в Лондоне, то узнала, что
раньше ты был закоренелым игроком, дуэлянтом, как никто другой, лихо правил
лошадьми и ухаживал без разбора за всеми светскими дамами - молодыми и
пожилыми. Ну что, неправда?
Лорд Валкен засмеялся.
- Кто это тебе рассказал, Каролина?
- Очень многие. Если я поступаю хоть чуть-чуть не так, как все, они