"Льюис Кэррол. Сильвия и Бруно" - читать интересную книгу автораСверкает искрами в глаза Прибрежная волна; Вдали сокрылись паруса, И вновь она одна. Но, боль поглубже затая, Верна мечте своей - "Любя меня, любя меня, Поплыл за семь морей! Меж ним и мной простор морской, Но не порвалась нить; И нет помех сближенью тех, Кто может так любить. Готова ждать, любовь храня, Немало лет и дней - Любя меня, любя меня, Плывёт он средь морей!"" Выражение неудовольствия, которое появилось на Артуровом лице, стоило молодому капитану в таком легкомысленном тоне заговорить о Любви, во время исполнения песни совершенно исчезло, и слушал он с видимым восхищением. Но лицо его вновь потемнело, когда Эрик с притворной скромностью промолвил: - Я же говорил: подходит к случаю - ведь и я капитан. Желая прекратить мучения моего друга, я поднялся, чтобы откланяться, расспросы насчёт цветов: "Вы ещё не..." - Нет, нет, благодарю, чаю с меня достаточно! - поспешно отозвался я. - Нам и в самом деле пора идти. Доброго вечера, леди Мюриэль! - Мы распрощались и сбежали, пока граф неотрывно рассматривал свой букет. Леди Мюриэль проводила нас до дверей. - Вы не представляете, какой приятный подарок сделали моему отцу, - с теплотой в голосе сказала она. - Он страстный ботаник. Сама я, боюсь, ничего не понимаю в этой науке, но содержу его Hortus Siccus* в порядке. И сейчас я должна буду подготовить несколько листов промокательной бумаги, чтобы засушить его новые сокровища, пока они не начали вянуть. ______________ * Сухой сад (лат.). - Это нисколечко не поможет, - сказал Бруно, поджидавший нас в саду. - Почему не поможет? - спросил я. - Знаешь ли ты, что я вынужден был подарить букет, чтобы пресечь расспросы? - Пользы от этого никакой, - подтвердила Сильвия. - Они только огорчатся, когда увидят, что цветы исчезли. - Как, исчезли? - Не знаю, как. Но они исчезнут. Наша няня, и та оказалась всего лишь Помелом - помните, её Бруно соорудил? Последние слова она произнесла шёпотом, не хотела, видимо, чтобы Артур слышал. Но этого можно было не опасаться; маловероятно, чтобы он вообще замечал детей - шагал себе, молчаливый и отсутствующий, и когда на опушке |
|
|