"Джонатан Кэрролл. Страна смеха (Магический реализм)" - читать интересную книгу автора

Анна засунула руки в задние карманы джинсов.
- Так, значит, вы влюбленный, да? - Она проговорила это с
угрожающе-игривой улыбкой, отчего я почувствовал себя на два фута выше.
- Да, и очень знаменитый. Меня даже прописали у Рипли в "Хотите
верьте, хотите нет"46.
- Я не хочу. - Ее улыбка стала еще шире.
- Не хотите чего? - Моя чуть сузилась.
- Верить.
Соответственно, Нагель избрал этот момент, чтобы взгромоздиться на
Нагелину, и я немного смутился, но был рад поводу отвлечься и растащил их.
Нагель зарычал. Пожалуй, они зарычали хором.
- А где Саксони?
- Они с миссис Флетчер отправились по магазинам.
- Очень жаль. Я собиралась предложить вам пойти искупаться. День,
похоже, будет жаркий.
- Да мне, сказать по правде, не очень хочется. Слышали уже, что
случилось сегодня утром? - Я махнул книгой в сторону дороги.
- С мальчиком Хейденов? Знаю. Просто ужас. Вы видели это?
- Да, от начала до конца. - Я положил книгу на перила и сложил руки на
груди. Собаки улеглись в футе друг от друга и пыхтели, как маленькие
паровые машины.
- Тогда, может, просто поедем покатаемся? Уверена, это отвлечет вас.
Собак тоже прихватим.
Бультерьеры тут же вскочили, словно поняли.
- Хорошо, конечно. Да, наверно, было бы здорово. Спасибо, Анна.
Я зашел в дом, взял бумажник и ключи и написал Саксони записку. Я не
знал, как она, вернувшись, воспримет мое отсутствие, и чтобы не сыпать соли
на рану - мол, уехал с Анной,- написал только, что пошел прогуляться с
Нагелем. Почему бы и нет, собственно? И с какой стати я должен чувствовать
себя виноватым?
Мы же приехали писать книгу о Маршалле Франсе, так? Значит, любые
контакты с его дочерью только на пользу, верно? Черта с два - я чувствовал
вину, потому что предстоящая поездка с Анной волновала меня сама по себе, и
не только оттого, что она его дочь.
Машина была набита барахлом. Пустые картонные коробки, желтый
огородный шланг, старый футбольный мяч, коробка собачьего корма "Альпо".
Нагель с Нагелиной забрались назад, Анна ткнула кнопку и опустила для них
стекло откидной дверцы.
- Наверное, за последние несколько лет население Галена увеличилось
всего на десяток человек. - Она достала из кармана жевательную резинку и
предложила мне. Я отказался, и она развернула пластинку для себя. - Кроме
фермерства, заняться тут, пожалуй, и нечем - а детей это больше не
прельщает, как и во многих других местах. Стоит подрасти, и они уезжают в
Сент-Луис, к огням большого города.
- Но вы остались?
- Да. Я могу не работать, потому что дом давно выкуплен. А отчислений
от продажи отцовских книг мне на жизнь более чем хватает.
- Вы все еще играете на фортепиано?
Она стала выдувать пузырь, и тот лопнул в первый же миг.
- Это Дэвид Луис вам рассказал? Да, балуюсь иногда. Одно время