"Сидни Кэррол. Записка молочнику (Сб. "Око за око")" - читать интересную книгу автора

- Љ®дҐ, - бЄ § «  ®­  Ё §Ґў­г« , ЇаЁЄалў а®в ¤ўг¬п Ї «мж ¬Ё.
- Ћ¤­г ¬Ё­гвг. - џ ўбв « Ё§-§  бв®«  Ё Ї®иҐ« ­  Єге­о. џ ®ЇЁб « нвг
ЎҐбҐ¤г §  г¦Ё­®¬ ¤«п в®Ј®, зв®Ўл Ї®Є § вм, Є Є®Ґ ­ Їа殮­ЁҐ ў®«Ё
вॡ®ў «®бм, зв®Ўл ­Ґ гЎЁвм ҐҐ ў в®в ¦Ґ ўҐзҐа. Ћ­  § б«г¦Ёў «  ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­го
ᬥавм - ўл б®Ј« б­л? Љ®­Ґз­®, ўл 祫®ўҐЄ Ў®«ҐҐ Ё¬Їг«мбЁў­л©, 祬 п. џ
ЇҐ¤ ­в, Ё п ­Ґ гЎЁ« ҐҐ ў в®в ўҐзҐа. „ , б®Ў« §­ Ўл« ўҐ«ЁЄ. „ўҐ Ј®«гЎле
з иЄЁ б в ЄЁ¬Ё ¦Ґ Ў«о¤ж ¬Ё ¦¤ «Ё ¬Ґ­п. џ ­ Ї®«­Ё« Ёе ¤л¬пйЁ¬бп Є®дҐ. Ќ 
б ¬®© ўҐае­Ґ© Ї®«ЄҐ Єге®­­®Ј® иЄ д  - Їа®ЎЁаЄ .., ­ ¤® в®«мЄ® Їа®вп­гвм
агЄг ўўҐае. Ќ® п ўбвапе­г«бп Ё бвЁб­г« §гЎл. Ѓ« Ј®а §г¬ЁҐ.., Ў« Ј®а §г¬ЁҐ!
џ ­Ґ ¬®Ј балў вм бў®© ЎҐ§гЇаҐз­л© Ї« ­ Є ЄЁ¬Ё-«ЁЎ® Ё¬Їг«мбЁў­л¬Ё
Ё¬Їа®ўЁ§ жЁп¬Ё. € п ЇаЁ­Ґб Ґ© ­Ґ§ Јап§­Ґ­­л© Є®дҐ, зЁбвл© Ё  а®¬ в­л©.
Љ®дҐ Ґ© Ї®­а ўЁ«бп, Ё ®­  ў­®ўм ¬Ёа­® зЁв «  Ј §Ґвг.
џ ᤥ« « нв®, Є Є Ё Ї« ­Ёа®ў «, в®«мЄ® ­  б«Ґ¤го饥 гва®. џ а ­®
Ї®§ ўва Є «, Є Є ®Ўлз­®, ў ®¤Ё­®зҐб⢥ Ё § вҐ¬ ЇаЁЈ®в®ўЁ« § ўва Є ¤«п
ђЁвл: ў§ЎЁв®Ґ вҐбв® ¤«п ў дҐ«м, е«ҐЎ ў в®бвҐаҐ Ё «®¦Є  ¤¦Ґ¬  ў ¬ «Ґ­мЄ®©
з иЄҐ. ‡ вҐ¬ п ­ Ї®«­Ё« Є®дҐ©­ЁЄ Ё Ї®бв ўЁ« ҐЈ® ­  Ї«Ёвг. Љ®Ј¤  ®­ 
ўбв ­Ґв Ё и аЄ п ЇаЁ¤Ґв ­  Єге­о, Ґ© ­г¦­® Ўг¤Ґв в®«мЄ® ­ ¦Ё¬ вм ­  Є­®ЇЄЁ
- ўбп ҐҐ гв७­пп а Ў®в . ‡ вҐ¬ п ®зҐ­м  ЄЄга в­® б­п« ЄалиЄг б ¬®«®з­®©
Ўгвл«ЄЁ, ў«Ё« ў ¬®«®Є® ваЁ Їа®§а з­лҐ Є Ї«Ё Ё§ Їа®ЎЁаЄЁ Ё в Є ¦Ґ ®бв®а®¦­®
ў®§ўа вЁ« ЄалиЄг ­  ЇаҐ¦­ҐҐ ¬Ґбв®. ђЁв , §­ ҐвҐ «Ё, ўбҐЈ¤  §  § ўва Є®¬
ўлЇЁў «  бв Є ­ ¬®«®Є  Ё з иЄг Є®дҐ. “«гзи Ґв ЇЁйҐў аҐ­ЁҐ, Ј®ў®аЁ«  ®­ .
ЌҐ ᮬ­Ґў обм ў н⮬ - ­Ґбў аҐ­ЁҐ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ўе®¤Ё«® ў ¤«Ё­­л© ЇҐаҐзҐ­м ҐҐ
¬­®Ј®зЁб«Ґ­­ле ­Ґ¤гЈ®ў.
Џ®Є®­зЁў б Ўгвл«Є®©, п ®вЇа ўЁ«бп ­  а Ў®вг. Ѓл«® ¤Ґўпвм з б®ў гва .
‚ 12.07, Є Є ®Ўлз­®, ЇаЁиҐ« ¤®¬®© ­  «Ґ­з. Љ Є ўбҐЈ¤ , Ї®¤ ¬лиЄ®© г
¬Ґ­п Ўл«Ё ᢥавЄЁ б Ў Є «ҐҐ© - Ї®¤ аЄЁ б ¬®¬г ᥡҐ. ‹оЎ®© ў­Ё¬ вҐ«м­л©
б®бҐ¤ ¬®Ј ўЁ¤Ґвм, зв® ¦Ё§­м ¬®п Ё¤Ґв ®Ўлз­л¬, агвЁ­­л¬ 室®¬. џ Їа®иҐ« ваЁ
Їа®«Ґв , ўбв ўЁ« Є«оз ў § ¬®Є, ®вЄал« ¤ўҐам, ў®иҐ« Ё гўЁ¤Ґ« ҐҐ. џ
 ЄЄга в­® § Єал« §  б®Ў®© ¤ўҐам Ё Ї®¤®иҐ« Ї®Ў«Ё¦Ґ. Ћ­  «Ґ¦ «  а冷¬ б®
бв®«®¬. „®«¦­® Ўлвм, Ї ¤ п, беў вЁ« бм §  бЄ вҐавм - в  ­ Єал«  ҐҐ ¤®
Ј®«®ўл, Є Є б ў ­. ‚бо¤г ­  Ї®«г - ®бЄ®«ЄЁ а §ЎЁв®© Ї®бг¤л. •®а®и®. ЋзҐ­м
е®а®и®. џ Ї®«®¦Ё« ᢥавЄЁ ­  Ї®«, Є Є Ґб«Ё Ўл, ў®©¤п, п га®­Ё« Ёе ЇаЁ ўЁ¤Ґ
ўбваҐвЁўиҐЈ® ¬Ґ­п г¦ б­®Ј® §аҐ«Ёй ; § вҐ¬ Їа®иҐ« ­  Єге­о Ё, ¤®бв ў б
ўҐае­Ґ© Ї®«ЄЁ Їа®ЎЁаЄг, ®Ї®а®¦­Ё« ҐҐ ў а Є®ўЁ­г. "Џ®¬­о п ҐйҐ Ї®¤г¬ « ®
¬­®¦Ґб⢥ ¬ «Ґ­мЄЁе алЎ®Є, Є®в®алҐ Ї®ЈЁЎ­гв, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ¦Ё¤Є®бвм
а бвў®аЁвбп ў ­ҐЇ®ЎҐ¤Ё¬®¬ ®ЄҐ ­Ґ" Ё Ўа®бЁ« ў «оЄ ¬гб®а®б¦ЁЈ вҐ«м­®© ЇҐзЁ
ўбҐ бЄ«п­ЄЁ Ё Ї®а®иЄЁ. ‡ вҐ¬ п ᤥ« « ᥬм и Ј®ў Є ⥫Ґд®­г Ё, гб«ли ў
ЎҐбЇ«®в­®Ґ "„ , Ј®ў®аЁвҐ" ⥫Ґд®­ЁбвЄЁ, Є Є ¬®¦­® ўҐ¦«ЁўҐҐ бЄ § «: "Њ­Ґ
­г¦­  Ї®«ЁжЁп".
€ Ї®«ЁжЁп ЇаЁи«  Ё ўлЇ®«­Ё«  бў®Ё ®Ўп§ ­­®бвЁ. Џ®«Ёб¬Ґ­л Ёбб«Ґ¤®ў «Ё
ўбҐ ЎҐ§ ЁбЄ«о祭Ёп, § ¤ «Ё ¬­®¦Ґбвў® ў®Їа®б®ў, § ¤Ґа¦ «Ё б®бҐ¤Ґ© ¤®¬ ,
ᤥ« «Ё § ¬Ґал Ё д®в®Ја дЁЁ Ё - § Є«озЁвҐ«м­л©  ЄЄ®а¤ - ўл­Ґб«Ё ⥫®
Ї®Є®©­®©. џ бЁ¤Ґ« ­  Єа о ¤Ёў ­  ў Ј®бвЁ­®©, ЇаЁ¦ ў Є ­®бг Ї« в®Є.
Ќ  ў®Їа®бл, ­  ЎҐбзЁб«Ґ­­лҐ ЎҐбб¬лб«Ґ­­лҐ ў®Їа®бл п «Ёим ЄЁў «.
ЋзҐўЁ¤­®, п ­ е®¤Ё«бп ў ®жҐЇҐ­Ґ­ЁЁ ®в ЎҐ§лб室­®Ј® Ј®ап Ё ­Ґ ¬®Ј а §г¬­®
®вўҐз вм. „ў  Ї®«Ёб¬Ґ­  ЇҐаҐЈ«п­г«Ёбм Ё б®згўб⢥­­® Ї®Є з «Ё Ј®«®ў ¬Ё.
"Ћбв ўЁ¬ «гзиҐ нв®Ј® ЎҐ¤­пЈг ®¤­®Ј®...", Є § «®бм, Ј®ў®аЁ« Ёе ў§Ј«п¤. "ќв®
б«ЁиЄ®¬ Ў®«ми®© г¤ а ¤«п ­ҐЈ®..." џ гўЁ¤Ґ« нв® ўбҐ Ї®ўҐае Єа п Ї« вЄ .
Ћ¤Ё­ Ё§ ¤ҐвҐЄвЁў®ў, Ї® д ¬Ё«ЁЁ „Ґ«н­Ё, Ї®¤®иҐ«, ᥫ а冷¬ б® ¬­®© ­ 
¤Ёў ­ Ё Ї®«®¦Ё« ¬­Ґ агЄг ­  Є®«Ґ­®. "Џ®б«ги ©вҐ, ¬ЁбвҐа ЏЁвҐаҐ, - бЄ § «