"Джон Диксон Карр. Девять плюс смерть равняется десять" - читать интересную книгу автора

картотеку в картонных коробках на крышку сейфа.
- Входите, коммандер, - пригласил Латроп, повернувшись на скрипучем
вращающемся стуле, когда дверь открылась снова и капитан прошел мимо Макса.
- Крукшенк говорит...
- Да, - отозвался Латроп, протирая глаза и потягиваясь.
- Вы хотите знать, кому принадлежат отпечатки. Могу ответить коротко и
ясно: не знаю. Они не принадлежат никому из присутствующих на борту этого
корабля.

Глава 8

После этого заявления четыре голоса заговорили одновременно. Коммандер
Мэттьюз заставил остальных умолкнуть.
- Это что, шутка?
- Нет, нет, нет! - простонал Латроп. - Я не для того наполовину ослеп,
чтобы шутки шутить. - Он снова прижал руки к глазам. - И Гризуолд тоже. -
Латроп поднял увеличенные снимки. - Здесь у нас отпечатки правого и левого
больших пальцев, найденные на теле. А здесь, - он указал на
импровизированную картотеку, - отпечатки тех же пальцев каждого человека на
борту. Оба оригинала не принадлежат никому из них.
- Это правда, сэр, - мрачно подтвердил эконом.
- Но это невозможно!
- И тем не менее...
- Тут какая-то ошибка.
- Никакой ошибки, сэр, - сказал эконом. - Мистер Латроп и я дважды все
проверили. Ошибки быть не может.
Коммандер Мэттьюз подошел к сейфу, прислонился к нему спиной и скрестил
руки на груди.
- Это надо обдумать, - произнес он таким властным тоном, что никто не
говорил ни слова, пока он размышлял. - Отпечатки, - вскоре добавил капитан,
глядя из-под мохнатых бровей и козырька фуражки, - вероятно, подделали.
- Нет, - покачал головой Латроп.
- Нет, сэр, - присоединился к нему эконом.
- Почему нет? С помощью печати или... - Коммандер Мэттьюз оборвал
фразу. - Погодите! Разве у нас нет пассажира, чей бизнес - производство
печатей?
- Как ни странно, ваш брат, - Латроп указал на Макса, - спрашивал меня
о поддельных отпечатках только прошлой ночью. Поэтому мы с Гризуолдом это
обсудили и были готовы поклясться, что отпечатки не поддельные. - Он
постучал по увеличенным снимкам. - Но для пущей уверенности мы попросили
ассистента судового врача - кажется, его фамилия Бэнкс, и он дипломированный
химик - сделать химический анализ.
- Что вы имеете в виду? - осведомился коммандер Мэттьюз. - Нельзя
сделать химический анализ фотографии на листе бумаги.
- Нет. Но можно проанализировать следы крови на платье женщины, -
отозвался Латроп. - Это окончательный тест, капитан. Выделения потовых желез
в человеческих пальцах подделать невозможно. Мы получили отчет часа два
назад. Оба отпечатка оставлены подлинными пальцами. Можете считать это
установленным.
Какое-то время все молчали. Табачный дым проникал в легкие, но никто не