"Джон Диксон Карр. Девять плюс смерть равняется десять" - читать интересную книгу автора

Кенуорти опять открыл один глаз.
- Некоторым кажется забавным надеть противогаз, внезапно открыть дверь
и уставиться на меня, и именно в тот момент, когда эту старую калошу мотало
из стороны в сторону, а я отдавал концы.
Эконом недоуменно заморгал:
- Противогаз?
- Вот именно. Не видел ничего подобного с тех пор, когда у меня была
белая горячка в Майами. Это свиное рыло глазело на меня и не шевельнулось,
когда я с ним заговорил.
- Вы серьезно?
- Еще как. Убирайтесь.
- Старина, даю вам честное слово, что я никогда...
- Слушайте, - прервал Кенуорти. - Я специально выбрал каюту напротив
уборных. Ровно через минуту я схвачу халат и помчусь туда со скоростью
триста восемьдесят пять миль в час, так что не попадайтесь на моем пути.
Иными словами, если вы не понимаете намек, сжальтесь над страданиями
сильного мужчины и идите по своим делам.
- Но...
- Вон!
- Простите, старина. Я пришлю к вам доктора.
- Только попробуйте, и я запущу в него яичницей. Я хочу побыть один.
Толкая перед собой Макса, эконом выключил свет, вышел в коридор и
закрыл дверь.
- С этим парнем всегда одно и то же, - виновато произнес он, когда они
шли по коридору. - Мы с Крукшенком обожаем его поддразнивать.
- Вы имеете в виду, что он постоянно видит людей в противогазах,
открывающих дверь и смотрящих на него?
Эконом усмехнулся:
- Вероятно, он пытается свести со мной счеты. Вы читаете детективы?
- Очень часто.
- Во время прошлого плавания я сказал Кенуорти: "Если вы хотите кого-то
отравить, это лучше всего сделать на лайнере. Подождите, пока у жертвы
начнется морская болезнь, и дайте ей яд. Она будет чувствовать себя все хуже
и хуже, а врач станет только улыбаться и предписывать побольше сухого
печенья. В результате жертва умрет, прежде чем кто-нибудь успеет что-то
заподозрить". Мистер Кенуорти позеленел, услышав это... - Гризуолд осекся,
вероятно осознав, что говорит с братом капитана "Эдвардика". Его смех
перешел в кашель. - Но я не хочу, чтобы вы думали... - быстро начал он.
- Нет-нет.
- Так что хочет от меня старик? И где он?
Беспечное выражение исчезло с лица эконома, когда Макс объяснил, в чем
дело.
- Хорошо, - кивнул он. - У меня в офисе есть чернильный валик для
снятия отпечатков пальцев. Мы можем расположить их на карточках, указывающих
места в столовой. У фотографа тоже имеется подходящий аппарат. Скажите
старику, что мы придем через пять минут. Прошу прощения. - И эконом начал
спускаться к своему офису.
Макс остался на площадке перед лестницей. Стеклянные витрины сувенирной
лавки напротив были освещены, хотя лавка уже давно закрылась. Рядом
находилась парикмахерская, тоже уже закрытая. Макс уставился на ряды