"Джон Диксон Карр. Ньюгейтская невеста" - читать интересную книгу автора - Выглядит он не слишком презентабельно - толстый, неряшливый и почти
всю понюшку табака высыпает на себя, - но знает толк в законе. И клянусь душой, которой у меня, возможно, нет, он был мне добрым другом. "Выпейте это", - сказал мистер Малберри. Прислонив меня к стене, он дал мне глотнуть неразбавленного спирта и запить его водой. После этого мой ум прояснился достаточно, чтобы я смог все рассказать. Мистер Малберри не задал мне ни одного вопроса, пока я не закончил. "Думаю, я разбираюсь в людях", - сказал он, затем встал и направился к двери. Я спросил, куда он идет. "Черт возьми! - воскликнул мистер Малберри, и его обрюзгшее лицо побагровело. - Разумеется, нанять двуколку! Если этот сельский дом находится там, где вы говорите, я должен найти его!" Когда он ушел, падре, ко мне пришла еще одна посетительница. Королевский театр на Друри-Лейн находится неподалеку от Боу-стрит, а новости распространяются быстро. Мистер Кин репетировал "Макбета", и Долли Спенсер примчалась в актерском наряде, стеклянных драгоценностях, со слезами на глазах. Она обняла меня и прижалась щекой к моей щеке... - Даруэнт помолчал и добавил с усмешкой: - Как и следовало ожидать, ее вывели оттуда. Кажется, она укусила одного парня в руку. Да, Долли не леди - она всего лишь самое преданное существо на свете. Он снова ударил по стене скованным запястьем, стараясь причинить себе боль. Священник с сочувствием смотрел на него. - Малберри вернулся только в сумерки, - продолжал Даруэнт. - Он был слегка навеселе и стоял надо мной, пошатываясь. лжецов, - заговорил он. - Но я знаю только одно - мы не можем предложить вашу историю судье и присяжным. Лучше придерживайтесь дуэли в пьяном виде". Думаю, это все. - Все? - изумленно воскликнул преподобный Хорас. - Да. - Вы смеетесь надо мной! Разве этот адвокат не нашел дом? - Конечно, нашел. Любой сосед мог указать его местонахождение. Дом построил Ванбру* - он имеет форму буквы "Е", с куполами на башнях в каждом углу и часовой башней посредине. Я сам проходил мимо него много раз. ______________ * Ванбру, сэр Джон (1664-1726) - английский архитектор и драматург. - А он нашел языческую статую на лужайке? - Нашел. - И комнату, где вы обнаружили лорда Франсиса мертвым? - Да, падре. С обоями, камином и прекрасным турецким ковром. - Какое-то безумие! - простонал преподобный Хорас. - Да-да, пейте ваше бренди, если это вас утешает! - Но, - Даруэнт отставил бутылку после солидного глотка, - я не рассказал, что еще увидел Малберри. Красно-золотые обои теперь покрывала пыль, которая еще более плотным слоем лежала на полу и прекрасном ковре. Между инкрустированным письменным столом и высоким стулом позади него пауки сплели паутину. Такая же паутина обволакивала призмы люстры. В фибровой спинке стула не было никаких следов от удара шпагой. |
|
|