"Джон Ле Kappe. Убийство по-джентльменски" - читать интересную книгу автора

- Да. Он сказал, чтосутра позвонит начальнику карнского розыска,
сообщит ему о том письме и что я еду в Карн. Бен думает, что следствие
поведет инспектор по фамилии Ригби. Бен с ним вместе кончал полицейское
училище. - Смайли добродушно поглядел на нее. - К тому же я ведь человек
досужий, Брим. Перемена обстановки меня развлечет.
- Какой вы молодчина, Джордж! - обрадовалась мисс Бримли (женщины рады
верить подобным заверениям). Она встала, и Смайли сказал на прощание:
- Брим, на случай, если еще потребуется помощь, а со мной связаться не
сумеете, то позвоните Менделю - он отставной инспектор полиции, проживает в
пригороде, в Митчеме. В адресной книге он есть. Скажете, вы от меня, и он
сделает все, что сможет. А мне звоните в "Герб Солеев", я заказал там
комнату.
Оставшись снова один, Смайли смущенно оглядел набор провизии,
заготовленный мисс Бримли. А он решил уже побаловать себя завтраком в
вагоне-ресторане. Лучше всего будет так: бутербродами и кофе закусить потом,
днем. А позавтракать все же как следует.
Сидя за столиком, Смайли начал с менее крикливых реляций о смерти
Стеллы Роуд. Сообщалось, что в среду вечером мистер и мисс Роуд был и в
гостях у мистера Теренса Филдинга, старшего корпусного наставника в Карне;
он брат покойного Адриана Филдинга, прославленного ученого - специалиста по
Франции, во время войны выполнявшего особые задания военного министерства и
пропавшего без вести. От Филдинга Роуды вышли вместе, в одиннадцать без
десяти минут примерно, и прошли пешком расстояние в полмили из центра Карна
до своего дома, который стоит на отшибе, близ знаменитых карнских игровых
полей. Подойдя уже к дому, мистер Роуд вспомнил, что забыл у м-ра Филдинга
экзаменационные работы, которые надлежало срочно, до утра еще, проверить.
(Дочитавши до этого места, Смайли вспомнил, что не захватил с собой
смокинга, а Филдинг почти наверняка пригласит его к обеду.) Роуд решил
вернуться к Филдингу и взять работы; примерно в пять минут двенадцатого он
вышел из дому. А миссис Роуд, налив себе чаю, села в гостиной дожидаться его
возвращения.
Сзади к дому примыкает теплица, куда ведет также дверь из гостиной. В
теплице и нашел Роуд тело жены, возвратясь. Видны были следы борьбы,
недоставало ряда недорогих украшений, надетых в тот вечер миссис Роуд.
Беспорядок в теплице был страшный. К счастью, днем в среду шел снег, и с
раннего утра в четверг детективы, прибывшие из Дорчестера, обследовали
отпечатки ног и прочие следы. Мистер Роуд был отвезен в шоковом состоянии в
Дорчестерскую центральную больницу, где ему оказана помощь. Полиция
разыскивает для допроса некую женщину из близлежащей деревни Пилль,
получившую в округе прозвище Юродивая Джейни по причине своего нелюдимого и
странного образа жизни. Миссис Роуд, чья энергичная деятельность в связи с
Международным годом беженцев была в Карне широко известна, проявляла, по
рассказам, заботу и участие к Джейни. С ночи убийства Джейни бесследно
исчезла. В данное время полиция держится версии, что убийцей замечено было в
окно, как миссис Роуд сидит одна в гостиной (шторы не были опущены), и что
миссис Роуд открыла убийце парадную дверь, думая, что это вернулся от
Филдинга муж. Вскрытие тела производится патологоанатомом министерства
внутренних дел.
Другие сообщения были поцветистей. "Освященные веками поля Карна
осквернены гнуснейшим убийством",- так начиналась одна статья, а другая -