"Орсон Скотт Кард. Люди на краю пустыни " - читать интересную книгу авторавоздуха в этом шприце. Вся штука в том, что нужно ввести внутрь дозу
лекарства, а не воздуха. Так что означает этот сон? - Ты думаешь, что я Иосиф? Или, быть может, Даниил? - А что об этом скажет Сэм? - На самом деле смысл твоего сна очень прост. Кусочек торта. - Что? - Кусочек торта. Маленький, как пирожок. Или как обсыпная булочка. Не хлебом единым будет жить человек. Я не могу думать ни о чем, кроме кондитерских изделий. Должно быть, я голоден. - Объясни мне этот сон, или я воткну эту иглу тебе в глаз. - Вот что мне нравится в индейцах, так это то, что даже мысленно вы всегда кого-нибудь истязаете. Ударив его ногой, она сбила его с табуретки, на которой он сидел, прямо на утоптанный грязный пол. Перед его глазами мелькнул какой-то жук, испуганно уносившийся прочь. Сэм поднял руку, в которой сжимал оставшийся неповрежденным шприц. Он поднялся на ноги и отложил шприц в сторону. - Птица, - сказал он, - это Северная и Южная Америка, которые похожи на крылья. Она летит на запад. Но правое крыло - больше. Пальцем ноги он набросал на полу грубую карту. - Они имели похожие очертания, - сказала она. - Очень даже может быть. - А разложившиеся участки... Покажи-ка мне, где они были. Пальцем ноги она ткнула карту в нескольких местах. - Все ясно, - сказал он. - Да, - согласилась она. - Как только представишь себе, что это карта. Все разложившиеся участки находятся на европеизированных землях. А - Индейцы или полуиндейцы, - сказал Сэм. - Все твои сны, Анамари, об одном и том же. Об исходе европейцев из Северной и Южной Америки. Будем смотреть правде в глаза. Ты индейский шовинист. Ты рожаешь ацтекское божество воскрешения, а потом отправляешь его уничтожать европейцев. - Но почему я вижу этот сон? - Потому что ты ненавидишь европейцев. - Нет, - возразила она, - это не правда. - Абсолютная правда. - Но я и не думаю тебя ненавидеть. - Потому что ты меня знаешь. Для тебя я больше не европеец, а просто человек. Но больше так не делай, а то растратишь весь свой фанатизм. - Ты смеешься надо мной, Сэм. Он отрицательно покачал головой. - Нет, не смеюсь. Это вещие сны, Анамари. Они говорят тебе о твоем предназначении. Она усмехнулась: - Вот когда у меня родится пернатый змей, вот тогда я поверю, что этот сон вещий. - И ты выгонишь европейцев из Америки. - Нет, - возразила она. - Мне наплевать о чем говорит этот сон. Я не буду это делать. Кстати, а что ты скажешь насчет сна о цветущем сорняке? - Маленький сорняк в саду чуть было не погиб, но ты его полила, и он стал расти и расти и становился все более и более красивым... - Ты кое-что пропустил, - сказала она. - В самом конце этого сна все |
|
|