"Лоран Бутон, Жиль Лоран. Джоржино " - читать интересную книгу автора ДЖОРЖИО: Я.... Я вернусь спать.
Джоржио остается на мгновение неподвижным. Свист при дыхании больше не сильный. КАТРИН (очарованная): Похоже на птицу.... Ты слышишь, Мари? Горничная обнимает голову Катрин и гладит ей волосы. ГОРНИЧНАЯ (с нежностью): Нужно возвращаться и спать, мадмуазель, уже так поздно... ДЖОРЖИО: Доброго вечера... Джоржио поворачивается и уходит... 73. ПОЛНОЧЬ/ПРИЮТ/КОРИДОР ((Джоржио выходит из детской комнаты и закрывает дверь, как все остальные, наклоняясь, чтобы дотянуться до ручки снизу. Слабый огонек керосиновой лампы начинает мерцать, потом тухнет. Полная темнота. ДЖОРЖИО: Черт! В темноте слышится его посвистывающее дыхание...)) 74. СНАРУЖИ ДЕНЬ/ПРИЮТ Четверо крестьянок одетых в черное выходят из дома и несут гроб мадам Деграс. Они направляются к карете, в которую запряжена черная лошадь Джоржио. С одной и другой стороны кареты стоят священник, горничная и Четыре женщины поднимают гроб на карету, в то время как взгляд священника привлечен к двери приюта: выходит Джоржио, закутанный в свое пальто. Он приветствует священника сдержанным движением головы. Священник смотрит на Джоржио, хмуря брови. Он поворачивается к горничной и говорит ей на ухо. Горничная отвечает ему, подкрепляя свои слова несколькими движениями руки. В то время как Джоржио приближается к карете, горничная идет к нему навстречу. ГОРНИЧНАЯ: Я надеюсь это вас не расстроит.... Мы позволили себе взять вашу лошадь, потому что она красивей остальных. Священник, Катрин и другие крестьяне выстроились за каретой, лицами к гробу. ДЖОРЖИО (к горничной, совсем тихо): Доктор Деграс не придет? ГОРНИЧНАЯ: Нет, мсье, он больше не хочет никого видеть... но особенно, не говорите, что он вернулся... Это не принесет ничего кроме несчастья... Горничная присоединяется к маленькой группе. Джоржио остается немного вдалеке. СВЯЖЕННИК (ко всем): Соберемся на мгновение возле останков Элизабет, Франсуазы, Жан, Мари Деграс, которая готовятся покинуть свое жилище и присоединиться к жилищу мертвых. Каждый наклоняет голову, чтобы сосредоточится в тишине. За ними Джоржио слышит из приюта звук маленьких ударов по стеклу ногтем..., он поворачивается к дому, чтобы посмотреть. За одним из окон первого этажа стоит доктор Деграс. Старик улыбается ему и приветствует его рукой. Джоржио |
|
|