"Лоран Бутон, Жиль Лоран. Джоржино " - читать интересную книгу автора

Горничная осторожно ловит руку Джоржио и приближает ее ко рту. Джоржио
не сопротивляется и сосет свой большой палец.
Горничная наклоняется над приоткрытой рубашкой Джоржио и начинает
пришивать ему пуговицу.

ГОРНИЧНАЯ: Особенно не шевелитесь, я могу вас уколоть.... Мы думали,
что вы умрете, вы едва ли могли дышать. К счастью, доктор сделал вам укол...
В ужасе Джоржио вынимает свой палец изо рта и выпрямляется на кровати.
ДЖОРЖИО: Укол? Как это, укол?!
Джоржио лихорадочно закатывает один из рукавов, чтобы осмотреть руку.
ГОРНИЧНАЯ: (отступая с иголкой в руке) Я прошу вас, мсье, успокойтесь.
ДЖОРЖИО: Но.... Доктор Деграс немного...
Джоржио крутит пальцем у виска, чтобы изобразить безумие.
ГОРНИЧНАЯ: да, он немного... (она копирует жест Джоржио).... но это был
великий медик, вы знаете!
Обезумевший взгляд Джоржио падает на шприц, лежащий на ночном столике.
ДЖОРЖИО: Но какой он мне сделал укол?
ГОРНИЧНАЯ (очень нежно): Я не знаю, мсье. Возьмите палец в рот,
давайте...

Джоржио падает без сил на подушку. Он кладет палец в рот.
Горничная продолжает свое шитье.

ДЖОРЖИО (не вынимая пальца изо рта): Кто играет на пианино?

ГОРНИЧНАЯ: Это мсье Деграс.

ДЖОРЖИО: Мадмуазель Катрин с ним?

ДЖОРЖИО: Она спит, мсье. Она приняла что-то для сна, мы хороним мадам
завтра.
Служанка закончила пришивать пуговицу. Она оторвала нитку зубами. Потом
она бережно берет руку Джоржио и вынимает его палец изо рта.

ГОРНИЧНАЯ: Вот, мсье. Попытайтесь поспать... Простите, я не осмелилась
вас раздеть.
Горничная отходит к двери, унося керосиновую лампу.

ДЖОРЖИО: Пожалуйста!
Горничная останавливается и поворачивается.

ДЖОРЖИО: Оставьте мне свет.
ГОРНИЧНАЯ: (возвращаясь к Джоржио) Конечно мсье...
Она ставит лампу на ночной столик и уходит.
ГОРНИЧНАЯ (совсем тихо): Спите хорошо!...

68. ВНУТРИ / ПРИЮТ - ДЕТСКАЯ КОМНАТА

На столике у изголовья, огонек керосиновой лампы, как ночник, который