"Лино Альдани. Приказы не обсуждаются (Журнал "Наука и жизнь")" - читать интересную книгу автора

Ничего подобного. Я видела, как пачка сама открылась. Видела, как
отогнулась серебряная бумажка, появилась сигарета, по воздуху пересекла
комнату и оказалась у Ларри. Я не сошла с ума, мистер Друммонд, так могут
делать только марсиане.
Она снова разрыдалась, на этот раз безудержно, не в состоянии сдержать
всхлипываний.
Друммонд не знал, что делать.
- Это, конечно, был какой-то трюк, - сказал он. - Господи! Да в фильмах
о невидимках и не такое бывает. Успокойтесь, мисс Мервин, это трюк, самый
настоящий трюк. Два шутника решили развлечься и разыграли вас...
- Переведите меня в другой отдел, мистер Друммонд. В эту комнату я не
вернусь, я не хочу там работать. Я боюсь.
- Ну-ну, не болтайте глупости. Я же сказал вам: вы немного
взволнованны. Недельный отпуск, и все будет в порядке, вот увидите.
Присцилла Мервин не могла успокоиться. Тогда Друммонд встал из-за
стола, подошел к ней и несколько раз ласково похлопал ее по плечу.
- Я понимаю, - говорил он. - У нас отвратительная работа. Даже меня по
ночам преследуют кошмары. А Бетти? Ей постоянно снятся люди с Веги,
которые собираются ее похитить. Но уж эту парочку я призову к порядку.
Убежден, что они никогда больше не позволят себе разыгрывать вас, уж
можете мне поверить.
Он снял трубку селектора и сухо проговорил:
- Мисс Салливен, передайте Доновану и Робсону, чтобы они немедленно
зашли в мой кабинет. - И, обращаясь к Присцилле: - Сейчас я их поставлю на
место, не сомневайтесь.
Он дружески потрепал ее по щеке и улыбнулся. Затем проводил до дверей.


- Привет, шеф, - поздоровался Донован, входя в комнату.
- А где Ларри?
- Уже ушел.
- Кретин! - заревел мистер Друммонд. - Вы с этим идиотом развлекаетесь
тем, что говорите по-марсиански, а? Молодцы! Но вам этого мало, и вы еще
начинаете забавляться телекинезом.
Донован морщил лоб, очевидно, пытаясь разобраться в предъявленных
обвинениях.
- Простите, шеф, но я ничего не понимаю.
- Кретин! Эта палка от метлы - твоя секретарша - догадалась, теперь
понятно?
- Да нет же! - возразил Рой. - Хотя... могло бы быть и так. Я не раз
замечал, как она рылась в моих ящиках, наверное, обзавелась ключом. Хотя,
насколько я помню, записную книжку и самые важные бумаги я всегда ношу с
собой. - Он нервно закурил. - Шеф, я должен был сказать вам это сегодня
вечером или по крайней мере завтра. Сегодня утром я поймал Мервин, когда
она шарила в карманах Ларри. Может быть, как вы сказали, эта ведьма нас
раскусила.
- Ну, конечно! - заорал Друммонд. - А вы и не подозревали, жалкие
идиоты! К счастью, она только что была у меня и все рассказала, так что я
сумел уладить это дело.
Несколько мгновений он злобно рассматривал Донована, потом опустил на